CUVINTELE AU - превод на Български

• думите имат
• думите са
• думи имат

Примери за използване на Cuvintele au на Румънски и техните преводи на Български

Intotdeauna trebuie sa fii grijuliu cu cartile, si cu ceea ce se gaseste in interiorul lor, caci cuvintele au puterea sa ne transforme.”.
Човек трябва да е винаги внимателен с книгите и това което съдържат, защото думите имат силата да ни променят.".

În timp ce acțiunile sunt cel mai valoros mod de a vă spune cât de importante sunt lucrurile în viața voastră, cuvintele au un înțeles foarte special pentru voi.
Докато действията са най-ценният начин да ви кажем колко важни са нещата в живота ви, думите имат много специално значение за вас.

si cu ceea ce se gaseste in interiorul lor, caci cuvintele au puterea sa ne transforme.”.
внимателен с книгите и това, което е вътре в тях, защото думите имат властта да ни променят.“.

Exista un concept antic si universal ca toate cuvintele au putere, ca vrajile exista, si daca am
Има старинна и универсална идея, че думите имат сила, че заклинанията съществуват, и ако можем само да произнесем правилните думи,

Cuvântul are putere.”.
Думите имат сила.”.

Aceste cuvinte au rădăcini diferite.
Тези думи имат различни корени.

Ce cuvinte au sfârșitul.
Какви думи имат завършващото.

Aceste cuvinte au aceeaşi rădăcină, din acest motiv se aseamănă.
Тези думи имат един и същи корен и поради това си приличат.

În acest document, următoarele cuvinte au următoarele semnificații.
В този документ следните думи имат следните значения.

Într-o anumită măsură, aceste cuvinte au sens.
Че в голяма степен, тези думи имат смисъл.

Cu alte cuvinte, au eşuat. Şi pot fi descrişi ca rataţi.
С други думи, те са се провалили и са описани като"некадърници".

Cate cuvinte au folosit literele gasite in corpul lui Adam?
Колко думи са използвани в писмото, което открихме в тялото на Адам?

Dar aceste cuvinte au fost spuse.
Обаче тия думи вече са казани.

Asta e cuvântul a folosit?
Тази дума ли изполва?

Cu alte cuvinte, are nevoie de… Mine.
С други думи-нуждаят се от… мен.

Cu alte cuvinte, avem de-a face cu o vecinătate comună.
С други думи, имаме работа с едно общо съседство.

Acest cuvânt are o istorie bogată.
Тази дума има богата история.

Da, fiecare cuvânt are un nou sens.
Да, думите придобиха нови значения.

Cu alte cuvinte, a murit în acelaşi fel ca soţul lui Mariah.
С други думи, е умрял по същия начин като съпруга на Марая.

Ce cuvânt a folosit?
Как ме нарече пресата? Как беше думата?