Примери за използване на Dacă putem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Haideţi să vedem dacă putem încerca să scăpăm de cearcănele din jurul ochilor ei.
Să vedem dacă putem să potrivim timpul.
Să vedem dacă putem sigila blestematul ăla de tren.
Да видим, дали ще успеем да запечатаме проклетото нещо.Vezi dacă putem obţine o cauză oficială a morţii.
Провери дали не може да намерим официална причина за смъртта.Nu ştiu dacă putem aduna atâţia.
Vezi dacă putem ridica elemente de cuplu de milioane de colecție?
Да видим дали ще успеем да съберем колекция от два милиона предмета?Vom vedea dacă putem să intri în protecția martorilor.
Ще видим дали мажем да те вкараме в Защита на свидетелите.Dacă putem să salvăm unul, eu aş încerca.
Să vedem dacă putem să te trimitem acolo mai repede, cowboy.
Нека да видим дали можеш да отидеш там малко по-бързо, каубой.Să vedem dacă putem aranja să am cumva grijă de ea!
O să vedem dacă putem rezolva ceva.
Ще видя дали мога да измисля нещо.Dacă putem avea o fiică sănătoasă,
Щом можем да имаме здрава дъщеря,Nu ştiu dacă putem ieşi.
Не знам дали ще мога да изляза на вън.Pentru acum, dar dacă putem găsi, oricine poate. .
Засега, но ако ние можем да я намерим, Acum dacă putem avea tatăl miresei să se alăture ficei sale.
Сега, ако ние можем да имаме бащата на булката де се присъедини към дъщеря си.Dar dacă putem şi atunci chestia cu arcada nu funcţionează?
Но какво ще стане, ако умрем и онова нещо с арката не мине?Nu ştiu dacă putem rezista până vine garda. Tampon.
S-o întreb dacă putem avea copilul ei?
Ами ако я питам дали може да вземем бебето й?Numai dacă putem scăpa.
Patrick, dacă putem fi prieteni,
