DACĂ VEZI - превод на Български

• ако видиш
• ако гледаш
• ако виждаш
• ако забележите
• ако видите
• ако виждате
• ако гледате
• ако забележиш
• ако видя
• ако чуеш
• ако изгледаш

Примери за използване на Dacă vezi на Румънски и техните преводи на Български

Spune-mi dacă vezi ceva… orice conexiuni.
Кажи ми, ако виждаш нещо… някакви връзки.

Dacă vezi această casetă, probabil că sunt mort!
Ако гледате тази касета, г- жо Армакост, вероятно аз вече съм мъртъв!

Dacă vezi vreo uniformă roşie,
Ако видя Червени мундири,

Dacă vezi ceva supranatural îmi poţi spune?
Ако забележиш нещо свръхестествено, става ли да ме уведомиш?

Dacă vezi că scopul pus nu poate fi atins,
Ако виждате, че поставената цел е недостижима,

Deci, dacă vezi asta, sunt al tău pentru totdeauna.
Така, че ако гледаш това, аз съм твой завинаги.

Dacă vezi asta mă bucur pentru că înseamnă
Ако гледате това, радвам се. Защото означава,

Connor, dacă vezi ceva suspect, sună-mă.
Конър, внимавай! Ако забележиш нещо подозрително, обади ми се.

Hiro, dacă vezi această înregistrare, înseamnă că sunt mort.
Хиро, ако гледаш това, значи съм мъртъв.

Dacă vezi acest mesaj în anul 2010, înseamnă că Stingerea globală a avut succes.
Ако гледате това през 2010 г., значи експериментът е бил успешен.

Julie, Mă voi supăra dacă vezi acel film.
Жули, ще ме обидиш ако гледаш този филм.

Dacă vezi asta înseamnă că am murit.
Ако гледаш това, значи аз съм мъртва.

Adrian, dacă vezi asta înseamnă că sunt moartă.
Ейдриън. Ако гледаш това, значи аз съм мъртва.

Dacă vezi sau auzi ceva mai ciudat decât de obicei, sună-mă.
Вижте, ако чуете или видите нещо странно, обадете ми се.

Dacă vezi ceva ce îţi doreşti, este al tău.
Виж, ако си харесаш нещо, то е твое.

Dacă vezi pe Li Zheng Jiu, sună-mă imediat.
Ако видиш Ли Зенг Ю, обади ми се веднага.

Sună-mă dacă vezi ceva.
Обади ми се, ако се задвижат.

Dacă vezi pe cineva, îmi spui imediat,
И ако разпознаеш някого, ми кажи веднага

Dacă vezi că pun mâinile aşa.
Ако си сложа ръцете, така.

Dacă vezi un om rău, cercetează-ţi inima.".
Когато срещнеш лош човек, изследвай сърцето си.