DE GESTIONARE A RISCURILOR - превод на Български

• за управление на риска
• за управление на рисковете
• за овладяване на риска

Примери за използване на De gestionare a riscurilor на Румънски и техните преводи на Български

gestionarea procesului de gestionare a riscurilor.
управлението на процеса на управление на риска.

nu este destinat de a promova uniformitatea de gestionare a riscurilor in organizatii.
той няма за цел да насърчава еднообразието при управление на риска в организациите.

În mod normal, stabilirea numărului de ore de participare este parte a activităților de gestionare a riscurilor ale companiei.
Обикновено определянето на броя на времената за игра е част от дейностите по управление на риска на компанията.

domeniu de pregătire avansată şi servicii de gestionare a riscurilor.
модерно обучение и услуги по управление на риска.

În plus, coordonează și urmărește punerea în aplicare a măsurilor de gestionare a riscurilor și de control intern.
Освен това тя координира и проследява как се изпълняват управлението на риска и вътрешният контрол.

inclusiv evaluarea modificărilor planificate pentru proiecte și de gestionare a riscurilor.
включително оценка на планираните промени в проекти и управление на риска.

În plus, coordonează și urmărește punerea în aplicare a măsurilor de gestionare a riscurilor și de control intern.
Освен това тази секция координира и следи как се изпълняват управлението на риска и вътрешният контрол.

nu este destinat să promoveze uniformitatea de gestionare a riscurilor în organizaţii.
той няма за цел да насърчава еднообразието при управление на риска в организациите.

pentru soluţii inter-operabile de gestionare a riscurilor în cadrul organizaţiilor din sectoarele public
за взаимно съвместими решения за управление на риска в организациите от обществения и частния сектор ще

Sistemul de gestionare a riscurilor ar trebui să fie adaptat cu atenție la evaluarea clinică a dispozitivului
Системата за управление на риска следва да бъде внимателно съобразена с клиничната оценка за изделието

Trebuie iniţiat un nou studiu farmacoepidemiologic ca parte a planului acceptat de gestionare a riscurilor(PGR), un angajament post- avizare în vederea unei mai bune înţelegeri a riscului cardiovascular.
Ще бъде започнато ново фармакоепидемиологично проучване като част от съгласувания план за овладяване на риска(RMP), което ще бъде ангажимент след даването на препоръка за постигане на по- добро разбиране на риска от сърдечносъдови заболявания.

condițiile de exploatare și măsurile de gestionare a riscurilor descrise în cerere nu sunt adecvate
експлоатационните условия и мерките за управление на риска, описани в заявлението, не са подходящи

O serie de"Planuri de gestionare a riscurilor de inundații" sunt dezvoltate pentru a aborda această problemă la nivel național
Серия от"Планове за управление на рисковете от наводнения" са разработени, за да се справят

Sistemul de gestionare a riscurilor cuprinde un set de activități de farmacovigilență
Система за управление на риска: набор от дейности

mecanisme eficiente de gestionare a riscurilor legate de activitățile,
процеси и механизми за управление на рисковете, свързани с дейностите,

Acest program de masterat în Intreprindere de gestionare a riscurilor Este conceput pentru a oferi educației formale contemporan de gestionare a riscurilor
Програмата на този магистър в Предприятие за управление на риска Е предназначен да осигури официално обучение на съвременния Управление на риска

studiile clinice, sistemele de gestionare a riscurilor și sistemul de farmacovigilență ale medicamentului în cauză.
системата за управление на риска и системата за фармакологична бдителност на съответния лекарствен продукт.

asociațiile de agricultori un plan de sensibilizare referitor la instrumentele de gestionare a riscurilor disponibile în cadrul pilonului II
план за повишаване на осведомеността относно наличните инструменти за управление на риска в рамките на стълб II

oferind un sistem de gestionare a riscurilor cu protecție de balanta negativă.
предоставяме система за управление на риска с опазване на отрицателен баланс.

Modelul intern de măsurare a riscurilor este strâns integrat în procesul zilnic al instituției de gestionare a riscurilor și servește ca bază pentru aducerea la cunoștință a expunerilor la risc conducerii generale a instituției;
Вътрешният модел за измерване на риска е неразделна част от ежедневния процес по управление на риска в инвестиционния посредник и служи като основа за отчитане на рисковите експозиции пред управителния му орган;