DE MULT MAI MULTE - превод на Български

• от много повече
• още
• все повече

Примери за използване на De mult mai multe на Румънски и техните преводи на Български

Sportivii- sportivii au nevoie de mult mai multe proteine decât persoana medie,
Спортистите- Спортисти се нуждаят от много повече протеини, отколкото на обикновения човек,

Mai ales dacă aveți nevoie de mult mai multe dispozitive și SizeGenetics coduri discount vor primi tine redus prețurile.
Особено ако имате нужда от много повече устройства и SizeGenetics кодове за отстъпка ще получите вие намалени цени.

Cât de mult mai multe vieti are el să ia înainte lași să-mi fac treaba?
Колко още живота трябва да отнеме преди да ми позволиш да си свърша работата?

Cât de mult mai multe vor trebui sã moarã înainte de a-ți dai seama vrem acelasi lucru?
Колко още ще трябва да умре преди да осъзнаят, ние искаме едно и също нещо?

Adultul mănâncă un iepure la fiecare două până la patru zile, tineri(de obicei, în pisoi așternut 2-3) au nevoie de mult mai multe alimente.
Възрастният яде заек всеки две до четири дни млад(обикновено в постелята коте 2-3) се нуждаят от много повече храна.

poate încearcă să vină la salvare și să protejeze de mult mai multe probleme(de exemplu accidente).
може би се опитва да спаси и да се предпази от много повече беди(например инциденти).

Trebuie să ştii, că eşti capabil de mult mai multe lucruri… decît ceea ce-ţi pot oferi cei de pe Tau'ri.
Сигурно знаеш, че можеш много повече от дребните задачи, които живота сред Таури може да предложи.

Mulți dintre ei au nevoie de mult mai multe șanse de vindecare,
Много от тях трябва да е значително по-голям шанс за излекуване,

Aceste statistici ridica intrebarea cat de mult mai multe vânzări ar putea fi făcut
Тези статистически данни на повдигане на въпроса на колко повече продажби могат да се извършват, ако предприятията,

Întrebarea este, cât de mult mai multe calorii ar trebui sa mananci in fiecare zi,
Въпросът е, колко повече калории трябва да ядете всеки ден,

Ti-am hranit fiul de mult mai multe ori decat numarul de guavas furate furate!
Аз съм хранила сина ти повече пъти, отколкото гуава е взела Паро от градините. Крала била!

această realitate este întărită de mult mai multe din aceste genuri și teme de jocuri online.
тази реалност е много по-засилена много от тези жанрове и теми на онлайн игрите.

În acest scop, este nevoie de mult mai multe sinergii între UE și nivelurile bilaterale.
За тази цел е необходимо да има много повече полезни взаимодействия между равнището на ЕС и равнището на двустранните отношения.

Avem nevoie de mult mai multe dude. Nu mai vorbi si apuca-te de cules.
Нуждаем се от много боровинки. Така, че спираме с говоренето и започваме с брането.

Consumul de mult mai multe proteine decat corpul tau are nevoie într-adevăr ar putea stimula o cale biochimice cruciala numit tinta rapamicinei la mamifere(mTOR).
Яденето много повече протеини, отколкото тялото ви се нуждае наистина може да увеличи решаваща биохимична пътека, наречена целта на рапамицин при бозайници(mTOR).

(9) Cu toate acestea, este nevoie de mult mai multe cercetări pentru a determina beneficiile de afine pentru sănătatea ochilor.
(9) Въпреки това, много повече изследвания са необходими, за да се определят ползите от боровинките за здравето на очите.

Recunoaşterea Militară Americană, dar vom avea nevoie de mult mai multe date decât asta dacă va trebui să stabilim traiectoria lui Rockall.
Американско военно разузнаване, ще ни трябва повече от това, ако искаме да се справим с траекторията на Рокал.

Toate acestea fac ca iPad să fie capabil de mult mai multe decât ți-ai putea imagina.
С всичко това новият iPad Air е способен на много повече, отколкото някога сте си представяли.

Este nevoie de mult mai multe cercetări privind relația dintre rooibos
Необходими са много повече проучвания за връзката между ройбос

Datorita efectului aminoacizilor care alcatuiesc produsul, puteti sa va antrenati cu usurinta la centrul de fitness de mult mai multe ori decat inainte.
Поради ефекта на аминокиселините, които съставляват продукта можете много по- лесно да тренирате във фитнеса, за по- дълго от преди.