DEGETUL TĂU - превод на Български

• пръста ти
• ръката ти
• палеца ти
• пръстът ти

Примери за използване на Degetul tău на Румънски и техните преводи на Български

Împreună cu degetul tău?
Да го пратим заедно с пръста ти?

Nu, pe degetul tău.
Не, на пръста ти.

Degetul tău îţi spune să nu te măriţi cu Dwayne.
Палецът ти се опитва да ти каже да не се омъжваш за Дуейн.

lumea e la degetul tău mic.
Светът е в ръцете ти.

Degetul tău îi în urechea mea.
Пръстите ти са в ушите ми.

Era degetul tău, frate.
Пич, това беше твоят пръст.

Ce-a păţit degetul tău, Gary?
Какво е станало с пръста ти, Гари?

Vrei să ne spui ce cauta degetul tău în frigiderul lui Frank Hertzberg?
А защо пръстът ви беше в хладилника на Франк?

Îmi pare rău pentru degetul tău.
Съжалявам за пръста ви.

Ce crezi că o să păţească degetul tău?
Какво си мислиш, че ще стане с пръста ти?

La ce te aştepţi când închiriezi o maşină cât degetul tău?
Е, какво очакваш, когато наемаш кола с размера на палеца ти?

Si 7. Uită-te la degetul tău mare.
И седмо-погледни възглавничките на пръстите си.

Nu, nu, nu, tu vrei doar s-o pui pe degetul tău.
Няма да стане, ти искаш да си го сложиш на твоята ръка.

Pata e făcută cu degetul tău.
Но сте го направила с показалеца си.

M-a surprins la final… degetul tău.
Накрая ме изненада с пръста си.

Vezi semnele de pe degetul tău?
Виждаш ли линиите по пръстите си?

Îi trimitem degetul tău.
Ще му изпратим твоят палец.

Îndrăzneşti să atingi pe războinicul rege al qidan Cu degetul tău?!
Смееш да докосваш бойният предводител на Джидан със своя пръст?

Aşa că, Maggie, degetul tău.
Така, Меги, твоят пръст… да.

Dar inelul de pe degetul tău?
Как да направите пръстена на пръста си?