Примери за използване на Deliberat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu l-am ucis pe tatăl vostru deliberat… a fost un accident.
Не убих баща ти умишлено… беше злополука.M-a ţinut deliberat departe de aceste probleme.
una din încărcături a fost contaminată deliberat.
една от техните пратки е била заразена умишлено.Acesta a fost un incendiu deliberat, dar aici este o descoperire neaşteptată.
Înseamnă că cineva omoară deliberat oamenii, le fură sufletele și îi transformă în transmițători.
Някой преднамерено убива хора, за да ги превръща в предаватели.Prezenţa lui acolo e un afront deliberat din partea lui Ross!
Присъствието му там е умишлено оскърбление от страна на Рос!Refuzul deliberat al alimentelor de a reduce greutatea.
Умишлен отказ на храна за намаляване на теглото.Sir William a fost ucis deliberat.
сър Уилям е бил убит преднамерено.Aranjamentul pare deliberat.
В disposiзгo изглежда умишлено.Acesta a fost un act deliberat și atroce de răutate.
Това е умишлен и отвратителен акт от злоба.Regulile Ordinului au fost repetat şi deliberat violate.
Уставът на Ложата беше нееднократно и преднамерено нарушен.Cred cã ești critic deliberat.
Мисля, че ме критикуваш умишлено.este un act deliberat.
е умишлен акт.Ati ascuns adevarul deliberat.
Значи вие сте скрили истината преднамерено.Prin antrenament vei deveni un creator fericit, deliberat.
Acest lucru este destul de deliberat.
Това е съвсем умишлено.Martorii spun că se pare că microbuzul deliberat a intrat în navetişti.
Свидетели казват, че буса преднамерено се е отклонил от пътя.Pare să fie vorba despre un act deliberat.
Предполага се, че става дума за умишлен акт.Reducerea ochilor la nas este întotdeauna efortul deliberat.
Намаляването на очите на носа винаги е умишлено усилие.Ceea ce înseamnă că a fost deliberat.
Значи е било умишлено.
