DELIR - превод на Български

• делириум
• заблуди
• налудности
• бълнуване
• заблуда
• налудност
• делюзия
• делюзии

Примери за използване на Delir на Румънски и техните преводи на Български

Credem că accidentul de maşină i-a declanşat o stare de delir.
Смятаме, че катастрофата е причината за психическото му разстройство.

Harley, ticălosule, o să intre în delir.
Харли, кучи сине, изпаднал е в гърчове.

Poate că ești încă delir.
Може би още бълнуваш.

În delir.
В екстаз.

Delir pentru doi", o producţie a companiei de teatru Centre din Macedonia,
Делириум за двама", постановка на македонската театрална трупа"Център",

Care nu mai poate fi descris doar ca erori, sunt incontestabile delir și mistificare direcționat,
Описана само като грешки са безспорни заблуди и целенасочени лъжи мистификация

Amentia se caracterizează prin apariția unor episoade de delir pe termen scurt la o parte din subiecți pe timp de noapte, în timp ce catatonia nu are astfel de manifestări.
Аментията се характеризира с появата на епизоди на краткотраен делириум в част от субектите през нощта, докато кататонията няма такива прояви.

există delir și amorțeală la nivelul mâinilor
има делириум и изтръпване в ръцете

Ele includ delir, gânduri și vorbire dezorganizate,
Те може да включват налудности, дезорганизирани мисли

mulți dintre ei sunt de fapt delir.
много от тях са всъщност заблуди.

Turbare înseamnă… apoplexie, delir, paralizie, spume la gură, inflamarea creierului.
Бяс това са припадъци, бълнуване, парализа, пяна по устата, оток на мозъка.

Și, desigur, Hoffman delir cu durere, spune nimic,
И разбира се, Hoffman делириум с болка, казва нищо,

Dacă există delir sau halucinații în care copilul aude voci
Ако има делириум или халюцинации, при които детето чува гласове

piept urmată de greaţă, delir, şi atacuri agresive
е последван от гадене, бълнуване и агресивни избухвания

de multe ori până la iraționalitate și delir.
често до степен на ирационалност и заблуда.

Mai puţin frecvente obsesie a cumpărăturilor, delir, hipersexualitate, tulburări de libido,
Прекомерна склоност към пазаруване, налудност, хиперсексуалност, нарушениe на либидото,

cu amnezie, delir, depresie.
с амнезия, делириум, депресия.

Mai puţin frecvente obsesie a cumpărăturilor, delir, hipersexualitate, tulburări de libido, paranoia.
Прекомерна склоност към пазаруване, налудност, хиперсексуалност, нарушениe на либидото, параноя.

Delir devine din ce în ce mai bizar de grandoare,
Делириумът става все по-странно величие,

ceea ce îl deosebește de delir.
което го отличава от делириума.