DEMENT - превод на Български

• луд
• побъркан
• откачен
• изкуфяла
• полудели
• болен
• умопомрачен
• ненормален
• демент

Примери за използване на Dement на Румънски и техните преводи на Български

Nici n-are idee ce dement e!
Тя няма представа колко е побъркан.

Cred că l-am sunat un vechi maimuță de circ dement.
Мисля, че го нарекох… изкуфяла стара циркова маймуна.

Pentru că a ajuns să-i pese de acest dement.
Защото той всъщност се е привързал към този ненормален.

Nu-mi place când îmi zici că sunt dement.
Мразя, когато ми казваш, че съм болен.

Ai dreptate… Tipul e dement.
Прав си, той е откачен.

Deci avem un preot răspopit si un cercetător dement.
Значи имаме бивш свещеник и луд учен.

A pomenit ceva de un vânzător de pisici dement.
Спомена нещо за побъркан търговски пътник на котета.

Cine este un vechi maimuță de circ dement?
Кой е изкуфяла стара циркова маймуна? Ами,?

Vânzătorul de pisici nu era dement.
Котешкият търговец не беше луд.

Tu, Frank, eşti marioneta unui evreu plictisitor şi dement numit.
Ти, Франк, си играчката на побъркан и грозен актьор евреин на име.

Într-adevăr eşti dement.
Наистина си луд.

Era o grămadă de furie, umor dement, multă atenţie, indignare.
Това бе много гняв, луд хумор, много внимание, възмущение.

Şi puteam fi eu cea care îl ajuta pe acel dement.
Можеше аз да помагам на този луд.

Nu sunt dement.
Не съм луд.

Este dement. Nu este dement.
Той не е луд.

Îţi arăt eu ţie"laş dement", ticălos bun de nimic!
Ще ви покажа, побъркани страхливци. Невежи копелета!

Laş dement".
Побъркани страхливци.

N-am fost de acord să-l dădăcesc pe câinele dement al lui Kyle.
Не са ме наели да бавя лудото куче на Кайл.

crezi că sînt dement.
че съм полудял.

Vreau să vorbim despre ucigaşul ăsta dement.
Искам да поговорим за откачения убиец.