НЕНОРМАЛЕН - превод на Румънски

• nebun
• anormal
• un ciudat
• o nebunie
• dement
• de anormală
• anormală
• nebună
• anormale
• insane
• ţicnit

Примери за използване на Ненормален на Български и техните преводи на Румънски

Ще докажа, че е ненормален.
Voi dovedi că e nebun.

Татенце, този е ненормален!
Domnul e un ciudat.

Съвременният ненормален живот може да се окачестви като повреден, разглезен.
Viaţa noastră anormală de astăzi poate fi caracterizată ca fiind stricată, răsfăţată.

Беше ненормален ден, а?
A fost o zi nebună, nu-i asa?

И така се чувства като ненормален.
Se simte ca şi un ciudat.

ненормално богат, но вероятно и ненормален.
si poate si nebun.

Нашият ненормален живот днес може да бъде характеризиран като развален и разглезен.
Viaţa noastră anormală de astăzi poate fi caracterizată ca fiind stricată, răsfăţată.

Най-просто казано, нарушението възниква поради прехвърлянето на ненормален ген от родителя.
Pur și simplu, încălcarea se produce din cauza transmiterii de la părintele genei anormale.

Беше ненормален ден.
A fost o zi nebună.

Родени нормални в ненормален свят….
O viaţă normală într-o lume anormală….

Ненормален мирис, цвят и вкус.
Miros, culoare, gust anormale.

А аз си мислех, че моят живот е ненормален.
Şi eu credeam ca viaţa mea amoroasă este nebună.

Хипертрихоза- ненормален растеж на косата при….
Hipertricoză- o creștere anormală a….

В що за ненормален свят живеем?
În ce lume nebună trăim!

Животът днес е станал ненормален.
Viaţa de astăzi a devenit anormală.

Ти и аз срещу този ненормален свят и… ние спрямо всички останали.
Tu şi cu mine împotriva acestei lumi nebune şi noi împotriva tuturor.

Не съм виновен аз, Ваша светлост, а този ненормален!
Nu e vina mea, Eminenţă. E el, nebunul ăsta!

Не съм ненормален, обещавам.
Nu sunt nebun. Îţi jur.

Този беше ненормален.
Tipul era nebun.

Всеки в Девънфорд е достатъчно ненормален за мен.
Toată lumea de la Devenford e destul de anormală pentru mine.