NEBUNUL - превод на Български

• луд
• глупак
• офицер
• лунатик
• безумният
• откачен
• психопат
• маниак
• изрод
• ненормалникът
• шут
• откачалник
• безумецът
• лудост
• глупец
• юродивият
• психаря
• побъркан
• обезумял
• полудял
• лудата

Примери за използване на Nebunul на Румънски и техните преводи на Български

Nebunul asta a tot vorbit de Jason, de cand s-a urcat la bord.
Този лунатик говори за Джейсън откакто се е качил на борда.

Nebunul de Jake a fost tatăl ei.
Откачен Джейк беше неин баща.

Iar nebunul va fi sluga înţeleptului.
И безумният ще стане слуга на мъдрия по сърце.

Şi nebunul ăla a plecat.
И този глупак бяга.

Atunci ştiţi ce face nebunul acela.
Тогава знаеш какво прави този психопат.

Şerifule, oraşul a fost paşnic înainte să vină nebunul ăsta.
Шерифе това беше един мирен град, преди този луд да се появи.

Nebunul ia calul.
Офицер взема кон.

Nebunul ăsta te ameninţă şi pe tine.
Този лунатик заплашва и теб.

Nebunul ăla de Bob Ray Lemon i-a atacat cu un cutit.
Този откачен Боб Рей Лемън отиде при тях с нож.

Ce vrea nebunul ăsta?
Какво иска този маниак?

Ia te uită, nebunul cu un ochi care m-a împuşcat în plămân.
Я виж, това е едноокият изрод, който ме простреля в белия дроб.

Nebunul îşi încrucişează mînile,
Безумният сгъва ръцете си

Nu face pe nebunul.
Не се прави на глупак.

Am făcut ce trebuia să fac să-l protejez de nebunul ăla.
Направих го за да го защитя от този психопат.

Dani, spune-i lui ştii-tu-cine să nu mai facă pe nebunul.
Д-р Дани, кажи на знаеш-кой да спре да се прави на луд.

Nebunul a dormit aici de săptămâni.
Ненормалникът спи тук от няколко седмици.

Nebunul ia la pion.
Офицер взима пешката.

Nebunul de pe bicicletă era fostul tău prieten?!
Този лунатик с колелото е бившото ти гадже?

Nebunul tău, cine mai fură în casa asta?
Твоя изрод, кой друг би могъл да краде в къщи?

Nebunul ăsta a aruncat peste el uleiul din ceaunul pentru gogoşi!
Този маниак хвърли казан горещо масло направо от щанда за бухтички върху този глупак!