ОФИЦЕР - превод на Румънски

• ofiţer
• ofiter
• ofițer
• poliţist
• jandarm
• ofiţerul
• ofiterul
• ofițerul
• ofiţerului
• poliţistul
• ofiţerule
• jandarmul
• ofiterului
• ofițerului
• jandarmule

Примери за използване на Офицер на Български и техните преводи на Румънски

Офицер Кенет Нелсън пропусна поименно около четири часа.
Poliţistul Kenneth Nelson a lipsit la apel, acum vreo patru ore.

Офицер Питърс казва, че сте намерили тази кола, г-н Джоунс?
Dle Jones, ofiterul Peters îmi spune că ai găsit masina asta?

Тук сте, защото офицер Ан ви съди за клевета ли?
Vă aflaţi aici din cauza plângerii de calomnie a ofiţerului Ahn?

Да се обадя ли на 999,"Офицер в беда"?
Să sun la 999? Poliţist în situaţie critică?

баща ни беше офицер?
tatăl nostru a fost jandarm?

Офицер Джак иска само да зададе няколко въпроса.
Jandarmul Jack vrea doar să vă pună câteva întrebări.

Дневник на Втория офицер, звездна дата 43465. 2.
Jurnal al ofiterului secund, data stelara 43465.2.

За моя офицер, да.
Despre poliţistul meu, da.

Вие, научен офицер, медицински офицер,
Tu, ofiterul stiintific, ofiterul medical,

Офицер, помагаш на мошениците да разрушават страната.
Ofiţerule, ajuţi excrocii să delapideze ţara.

Предварителна поръчка, преди 7 ч., офицер от пожарната.
Strânge-i înainte de 7:00. Ordinele ofiţerului de pompieri.

Добър вечер, г-н офицер.
Bună seara, dle poliţist.

Имам предвид, че за това станах офицер.
Adică… de aceea am devenit jandarm.

Абстрактен Етика на живота и офицер от семейния живот 2012.
Abstract Etică a ofițerului de viață și de familie 2012.

Офицер Торнтън се погрижи.
Jandarmul Thornton a avut deja grijă de asta.

Аз съм офицер Хопкинс от щатския затвор"Голдън Вали".
Sunt poliţistul Hopkins de la închisoarea Golden Valley.

Кариерата на офицер Зейл, не е пострадала от това, че е арестувал дядо ти.
Cariera ofiterului Zale nu a avut de suferit dupa arestarea bunicului tau.

Ти си фашист, ти си офицер, колко партизани убихте?
Tu fascistule şi tu ofiţerule, câţi partizani aţi omorât?

Аз съм ти старши офицер, изглежда взе да го забравяш.
Sunt ofiterul tău superior, ceva ce se pare că ai uitat.

Да, г-н офицер.
Da, domnule poliţist.