КОМАНДВАЩ ОФИЦЕР - превод на Румънски

• comandant
• comandantul

Примери за използване на Командващ офицер на Български и техните преводи на Румънски

Мисля, че искаш да кажеш: Командващ офицер?
Cred că te referi comandant?

Не си ми командващ офицер.
Nu mai eşti ofiţerul meu comandant.

Срамота е, че няма командващ офицер, който да го е грижа.
Păcat că n-are un ofiţer superior căruia să-i pese.

Командващ Офицер, Ентерпрайз, пристига.
Ofiţerul comandant soseşte pe Enterprise.

Кой е командващ офицер на Бъртън?
Cine e ofiterul comandant al lui Burton?

Той е бил командващ офицер на баща ми по него време.
Era ofiţerul comandant al tatălui meu.

Новият командващ офицер ще те вземе.
Noul tău ofiţer superior o să vină să te ia.

Все още ли имате командващ офицер тук?
Mai este vreun ofiţer la comandă aici?

Тя е Командващ Офицер.
Ea-i Ofiţerul Comandant.

Ти си командващ офицер, употреби своята власт!
Eşti comandant de ofiţeri, exercită-ţi puterea!

Командващ офицер?
Ofiţerul comandant?

Командващ офицер, Капитан Жан-Люк Пикард.
Ofiţerul comandant, Căpitanul Jean-Luc Picard.

Командващ офицер, военна рота Алфа.
Ofiţerul comandant al companiei Alpha.

Корабът има нужда от опитен командващ офицер.
Nava asta are nevoie de un comandant cu experienţă.

Виж, когато командващ офицер.
Ascultă, când un ofiţer comandant.

Застанете мирно, съберете петите, когато командващ офицер ви говори.
Stai în poziţie de drepţi, cand un ofiţer suprior vorbeşte cu tine.

Новият ви командващ офицер.
Sunt noul ofiter comandant.

Казахте, че капитан Уилямс е била Ваш командващ офицер в Ирак.
Mai devreme ati declarat ca Capitanul Williams v-a fost ofiter superior in Irak.

Флън обвинява неговия командващ офицер.
Flynn dă vina pe comandantul său.

Личен дневник, полковник Елизабет Локли, командващ офицер на Вавилон 5.
Jurnal personal, colonel Elizabeth Lochley, ofiţer comandant pe Babylon 5.