NEBUNE - превод на Български

• луди
• откачени
• ненормални
• щури
• побъркани
• безумни
• полудели
• шантави
• налудничави
• смахнати

Примери за използване на Nebune на Румънски и техните преводи на Български

Douazeci de minute nebune mai tarziu.
Двайсет откачени минути по-късно.

Şi principalul motiv pentru care femeile sunt nebune este că bărbaţii sunt proşti.
И главната причина жените да са побъркани е това, че мъжете са глупави.

Familii la safari, creaturi nebune alergând pe tot locul.
Семейства на сафари, щури същества, бягащи наоколо.

Sunt nebune! -Plecati!
Те са луди, чувааш ли!

Multe fantome sunt nebune.
Много духове са безумни.

Vince, fetele astea de aici sunt nebune.
Винс, момичетата тук са ненормални.

Câteva scrisori nebune, nu înseamnă nimic.
Няколко шантави писма нищичко не значат за мен.

Şi o pereche de pisici nebune în dreapta. Am crezut că mor.
Група полудели котки от дясно, бях сигурен, че съм пътник.

Aceasta este răzbunarea lui, constituind acuzații nebune doar ca să mă enerveze.
Това е отмъщението му, да отправя налудничави обвинения само за да ме дразни.

Arati de parca ai fost atacat de niste stripteuze nebune.
Изглеждаш все едно си бил нападнат от някой побъркани стриптизьорки.

Nu vreau sa fiu prins aici cu chestiile alea nebune.
Не искам да съм на открито с тези откачени неща.

Aceste fete sunt nebune.
Тези момичета са луди.

Persoanele nebune nu sunt constiente ca sunt nebune.
Безумните не осъзнават, че са безумни.

Are multe idei nebune, mai şi bea.
Има доста шантави идеи и се напива постоянно.

Sa nu ne straduim sa inventam explicatii nebune.
Да не се отплесваме с налудничави обяснения.

De ce ai spus că sunt nebune?
Защо каза, че са побъркани?

Cum spuneai si tu… vremuri nebune.
Както каза- откачени времена.

Şi acest Chateau Montelena e pentru toţi snobi cu vin şi pentru notele lor nebune.
И това Шато Монтелена е за всички винени сноби и техните смахнати нотки.

Tot felul de povesti nebune.
Всякакви луди истории.

Putorile sunt nebune, nu?
Кучките са полудели, а?