Примери за използване на Democratice на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
respectarea drepturilor omului şi democratice şi pedepsirea celor responsabili.
Acestea sunt democratice în preț și vă permit să modificați mediul acasă fără costuri semnificative.
suprimarea drepturilor democratice, puterea supremă a poliţiei secrete)
потискането на демократическите свободи, всевластието на тайната полиция),a principiilor democratice, a statului de drept
принципите на демокрацията, принципите на правовата държаваEuropa se confruntă cu numeroase tentative de imixtiune în procesele sale democratice interne şi în spaţiul cibernetic al acesteia.
в момента Европа се сблъсква с множество опити за намеса във вътрешните демократически процеси и киберпространството.celor trei președinți ai comitetelor democratice.
тримата председатели на демократическите комисии.respectarea principiilor democratice, a statului de drept și transparenței.
зачитането на принципите на демокрацията, правовата държава и прозрачността.Candidatul Opoziţiei Democratice a Serbiei(DOS) va fi Dragoljub Micunovic,
astăzi Europa se confruntă cu tentative de imixtiune în procesele democratice interne și în spațiul cibernetic.
в момента Европа се сблъсква с множество опити за намеса във вътрешните демократически процеси и киберпространството.Bruxellesul analizează posibilitatea de a condiţiona accesul la fondurile din bugetul UE de respectare a principiilor democratice, începând din 2021.
Затова Брюксел обмисля да включи условие за достъпа до бюджета на ЕС от 2021 г.- да се спазват демократическите принципи.importanţa stabilităţii Turciei şi a salutat realizările democratice ale acesteia din ultimii ani.
даде висока оценка на постигнатото в областта на демокрацията през последните няколко години.Între timp, liderul Uniunii Democratice pentru Integrare, Ali Ahmeti, a afirmat
Междувременно ръководителят на Демократическия съюз за интеграция Яли Ахмети заяви,fusesera garzile de corp ale lui Bill Clinton din timpul Conventiei Democratice pâna când Bill Clinton a devenit presedinte.
които умрели на 28 февруари, били бодигардове на Бил Клинтън от времето на Демократическата конвенция преди Бил Клинтън да стане президент.SE Times: O dată cu aceste alegeri, Macedonia a făcut progrese în stabilizarea procedurilor democratice?
SE Times: Направи ли Македония с тези избори прогрес в установяването на демократически процедури?Între timp, Plamen Oresharski a fost nominalizat de opoziţia de dreapta, Uniunea Forţelor Democratice(UFD).
Междувременно Пламен Орешарски бе номиниран от дясноцентристката опозиция Съюз на демократическите сили(СДС).Prevăd o zi, date fiind standardele lor democratice, când vor invita pe alde voi în cluburile lor.
Alegerile ce vor avea loc în curând ar trebui să demonstreze capacităţile democratice ale ţării şi stabilitatea instituţională.
Предстоящите избори трябва да демонстрират демократическия капацитет на страната и нейната институционална стабилност.îndreaptă întreaga atenţie în ceea ce priveşte tactica proletariatului socialist asupra desfăşurării energiei democratice a ţărănimii.
цялото внимание в тактиката на социалистическия пролетариат Маркс насочва към развитието на демократическата енергия на селяните.Unii au sugerat că măsura are ca scop să sperie celelalte partide democratice pentru a le determina să accepte termenii săi.
Според някои този ход е целял да се сплашат останалите демократически партии, за да приемат неговите условия.El a afirmat despre sine că este"un reprezentant consecvent al valorilor democratice şi respinge fără milă valorile comuniste".
Той заяви, че е"последователен представител на демократическите ценности и безмилостно отхвърля комунистическите ценности".
