DESCRIPTIVE - превод на Български

• описателни
• descriptive
• описателните
• описателна
• описателен
• описват

Примери за използване на Descriptive на Румънски и техните преводи на Български

elementele separate EURO și HYPO sunt descriptive pentru serviciile în cauză.
отделните елементи EURO и HYPO описват разглежданите услуги.

care a folosit norme descriptive și încetare, au avut aproximativ același efect asupra utilizatorilor grele,
второто третиране, които се използват описателни и по съдебен норми, имаше приблизително същия ефект върху големи потребители,

dețineți un studio de dans, specificați„Casa tangourilor” în câmpul pentru numele de companie și folosiți rândurile descriptive pentru a promova toată gama de cursuri oferite.
можете да посочите„Къща на тангото“ в полето за име на бизнеса и да използвате описателните редове, за да популяризирате пълната си гама предлагани класове.

Astfel, acest interes nu ar fi numai cel al operatorilor profesioniști de a putea utiliza semne descriptive, ci ar fi interesul oricărei persoane,
Всъщност този интерес бил не само интересът на професионалните оператори да използват описателни знаци, а интересът на всяко лице- било то професионалист

Propriile noastre experienţe din viaţa de zi cu zi ne arată că aceste informaţii sunt mult mai descriptive şi mai pline de acurateţe cu privire la condiţia umană decât ar putea să o facă orice manual de psihologie.
Нашия собствен ежедневен опит ни показва, че тази информация за състоянието на човека е била по-точна и описателна от който да е учебник по психология.

psihiatrii se întreabă ei înşişi dacă aranjamentele lor pur descriptive merită numele de ştiinţă.
самите психиатри се съмняват дали чисто описателните им систематизации заслужават да се наричат наука.

Crearea unor categorii şi nume de fişiere descriptive pentru documentele de pe site-ul Web poate nu numai să vă ajute la o mai bună organizare a site-ului,
Подобрете структурата на вашите URL адреси Създаването на описателни категории и файлови имена за документите в уебсайта ви може не само да ви помогне за по-добрата му организация,

Starea persoanei de contact Adaugă câteva cuvinte descriptive, cum ar fi„Într-oîntâlnire” sau„Într-unapel” la bara color de prezență din fiecare listare(selectată implicit).
Състояние на контакта Добавя описателна фраза, например"На събрание" или"Говори" към цветната лента за наличност за всеки контакт в списъка(избрано е по подразбиране).

Lipsindu-ne de dialog și texte descriptive,„Samsara” ne dă peste cap așteptările legate de un documentar tradițional
С липсата на диалог и описателен текст, Самсара руши очакванията за традиционен документален филм

interesul general impune ca semnele sau indicațiile descriptive pentru produsele sau serviciile pentru care s‑a solicitat înregistrarea pot fi utilizate în mod liber de toți.
решение Съдът е приел, че общият интерес изисква описателните знаци или означения на стоките или услугите, за които се иска регистрация, да могат да се използват свободно от всички.

în timp ce normele descriptive se referă la percepția a ceea ce se face în mod obișnuit(Reno,
което обикновено одобрен(и неодобрение), докато описателни норми се отнасят за възприемане на това, което обикновено се прави(Reno,

utilizați etichete text descriptive în titlurile de coloană, după cum urmează.
използвайте етикети с описателен текст в заглавията на колоните, като например.

formule si alte documente descriptive cu caracter stiintific,
да са други описателни материали, които са с научен,

utilizați etichete text descriptive în titlurile de coloană, după cum urmează.
използвайте етикети с описателен текст в заглавията на колоните, като например.

formule și alte documente descriptive cu caracter științific,
да са други описателни материали, които са с научен,

într-un grup mare de pagini• Utilizaţi titluri scurte, dar descriptive- Titlurile pot fi scurte
за по- голяма група от страници.• Използвайте кратки, но описателни наименования- наименованията могат да бъдат

detalii descriptive, informații privind greutatea/lungimea colților)
снимки, описателни данни, информация за тегло/дължина на бивните)

Utilizaţi text alternativ şi nume de fişiere scurte, dar descriptive- La fel ca multe dintre celelalte părţi ale paginii pe care doriţi să o optimizaţi, se recomandă ca numele de fişiere şi textul alternativ(pentru limbile ASCII) să fie scurte, dar descriptive.
Използвайте кратки, но описателни имената и ALT текст- Както мнозина от други части на страницата насочена за оптимизация, имената и ALT текст(ASCII езици) са най-добре, когато те са кратки, но описателни.

este foarte utilă în domeniul statisticilor descriptive.
съотношение и е много полезно в областта на описателната статистика.

tipologice și descriptive.
типологичната и описателната лингвистика.