DESPICA - превод на Български

• клийв
• разцепи
• раздели

Примери за използване на Despica на Румънски и техните преводи на Български

Despica peretele lateral,
Разцепи стена с горния панел

Despica şi prostrochite marginea din partea de jos,
Клийв и prostrochite ръба на долната част,

În Ziua când pământul se va despica deasupra lor, vom face lesne adunarea.
В този Ден земята ще се разцепи над тях- забързани. Това е събиране, лесно за Нас.

Care povăţuia dreapta lui Moise, cu braţul Său cel slăvit; care despica apele înaintea lor, ca să-Şi facă un Nume vecinic;
Който направи славната Си мишца Да върви до Моисеевата десница? Който раздели водата пред тях, За да си придобие вечно име?-.

Despica gaură şi-l prostrochite pe o maşină de scris
Разцепи дупката и го prostrochite на пишеща машина

Despica şi prostrochite ambele margini într-o singură direcţie pentru a evita contractarea de linii.
Клийв и prostrochite двата края в една посока, за да се избегне наема линии.

Dacă Reg continuă să pună cifrele aiurea, burghiul se va despica în două ca o brioşă englezească!
Ако той продължава така, машината ще се раздели на две, като английска кифла!

Despica dantelă şi pânză principal,
Разцепи дантела и основният плат,

Despica tăietură dreaptă franjuri 5 cm lăţime de-a lungul marginii superioare
Клийв права кройка ресни 5 см по протежение на горния му край

Despica, pristrochite apoi jumătate curea cu Velcro,
Клийв, след това pristrochite половина колан с велкро,

Despica banda cu o cortină de-a lungul perdeaua la o distanţă de 3 mm din partea de sus.
Разцепи лента със завеса по завесата на разстояние от 3 мм от върха.

Despica şi pristrochite slash Coaceţi cu un cablu pentru tăiate, gaura în linia de coasere pe partea exterioară a cotierei.
Клийв и pristrochite черта Пече се със захранващ кабел за кантиране на дупка в шев линия на външната страна на подлакътника.

Despica două şiruri cu taieturi scurt la colţurile din spate a feţei inferioare a pânză capacul.
Разцепи два низа с преки пътища до задните ъгли на долната част на лицето на текстилно покритие.

Despica sectoare bibelouri patru puncte,
Клийв набор от четири точки,

Despica cutie şi capacul,
Разцепи кутия и капак

Despica detaliile de inserţie
Разцепи подробности за вмъкване

Despica, pristrochite apoi pentru a insera tip cu un fermoar la cealaltă parte a insera.
Клийв, след това pristrochite да въведете вмъкнете с цип от другата страна на втулката.

Despica detalii ale scaunului şi fuste,
Разцепи данни за седалището и поли,

Despica şi prostrochite marginea fustei plisate pus pe marginea superioară a frontală a tesatura principale,
Клийв и prostrochite ръба на нагънат къдри поставен върху горния край на лицевата страна на основните тъкани,

Despica pânză pliat pe margini
Разцепи сгънати кърпа по краищата