DEZGROPA - превод на Български

• изровя
• изкопаят
• да копаят
• изрови
• изкопайте
• изкопаем
• изровят

Примери за използване на Dezgropa на Румънски и техните преводи на Български

Reveniţii au un obicei de a dezgropa secrete.
Завърналите се имат навика да изравят тайни.

Revenitii au un obicei de a dezgropa secrete.
Завърналите се имат навика да разравят тайни.

Să vedem ce putem dezgropa!
Нека видим какво можем да изкопаем!

Niciunul nu ar… dezgropa… Cine ar face asta?
Никой от тях не би… копал кой би направил това?

Nimic bun nu va veni dezgropa secrete.
Нищо добро ще дойде от разравяне тайни.

Apoi mi-am dat seama că o dezgropa.
После разбрах, че го изкопава.

că te voi dezgropa şi te voi bate în piaţa Durant.
ти обещавам, че ще те изровя и ще те ритам на градския площад.

şopti ea,"eu pot face pământul frumos şi moale şi dezgropa buruieni.
прошепна тя,"Аз може да направи земята приятен и мек и да копаят плевели.

le va dezgropa.
Рано или късно той ще ги изрови.

Dezgropa oasele de dinozaur,
Изкопайте кости на динозаври,

noul tău mort era foarte interesat de mortul vechi pe care îl dezgropa Ducky.
бил силно заинтересуван от стария мъртвец, който Дъки изрови.

Dino Digger- Dezgropa oasele de dinozaur,
Dino Digger- Изкопайте динозавърски кости,

să aduc ajutoare pentru a dezgropa restul cadavrului.
за да изкопаем останалата част от скелета.

În 1974 oamenii de ştiinţă vor dezgropa oasele sale fosilizate,
През 1974-та година учените ще изровят вкаменените и кости.

Dar nu-l vom dezgropa până mâine la prânz… când preţiosul său oxigen va fi de mult timp consumat.
Но ние ще го изровим утре по обяд, когато безценният кислород ще е свършил.

Şi cred că ar trebui să fim acolo când îi va dezgropa, şi să îl ajutăm să-şi înfrângă această teamă.
И мисля да сме там, като ги изкопае, ще му помогнем да преодолее страха си.

Si dacă asta nu e suficient, voi dezgropa niste dovezi de la locul crimei cu amprentele tale pe ele.
И ако това не стига. Ще изкарам някои доказателства от местопрестъплението. с твои отпечатъци върху тях.

Ai dezgropa o ciuma, trapa un plan de să-l răspândească în întreaga lume, dar înainte de a face, voi sintetiza un leac.
Планът е бил да изкопаете чумата и да я разпространите, но преди да го направиш си синтезирал лекарство.

Cineva care credea că poate dezgropa trecutul cu o lopată…
Мислел е, че може да изкопае миналото с лопата,

Dar cineva a fost deja aici şi a depus mult efort pentru a dezgropa o factură pentru o proprietate închiriată pe insula Owen.
Някой доста се е постарал да намери сметка за имот под наем на остров Оуен.