DEZVOLTARE LOCALĂ - превод на Български

• местно развитие
• развитие по места

Примери за използване на Dezvoltare locală на Румънски и техните преводи на Български

Acestea nu irosesc resursele și sprijină dezvoltarea locală.
Те не изчерпват ресурсите, а подпомагат местното развитие.

În cadrul politicilor publice şi al dezvoltării locale.
Гражданско участие в публичните политики и местното развитие.

Trei priorităţi pentru dezvoltarea locală.
Приоритети за развитието на общината.

Dezvoltarea locală condusă de comunitate este sprijinită de FEADR,
Воденото от общностите местно развитие получава подкрепа от ЕЗФРСР,

Dezvoltarea locală poate fi realizată cel mai bine de către cei care trăiesc
Местното развитие може най-ефективно да бъде управлявано от тези, които живеят

Școlile și dezvoltarea locală”, care a vizat să furnizeze o legătură nouă și puternică între școala generală Aljustrel
Училища и местно развитие”, който цели да осигури нова и здрава връзка между гимназия Aljustrel

Mai mult, site-ul internet a acţionat ca punct central pentru dezvoltarea locală, incluzând multe activităţi și idei dezvoltate prin intermediul utilizării acestuia.
Освен това уебсайтът действа като средоточие за местно развитие, с много дейности и идеи, разработени чрез употребата му.

Consolidarea rolului comunităților pescărești la dezvoltarea locală și gestionarea resurselor pescărești și a activităților maritime locale..
Засилване ролята на рибарските общности в местното развитие и управлението на местните ресурси в областта на рибарството и морските дейности.

(3) Contribuția fondurilor ESI în cauză la dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității este consecventă și coordonată între fondurile ESI în cauză.
Подкрепата от ЕСИ фондовете за воденото от общността местно развитие трябва да бъде съгласувана и координирана между ЕСИ фондовете.

Consolidarea rolului comunităților pescărești în ceea ce privește dezvoltarea locală și guvernanța resurselor locale de pescuit
Засилване на ролята на рибарските общности в местното развитие и управлението на местните ресурси в областта на рибарството

unde pescuitul este extrem de important pentru dezvoltarea locală şi pentru traiul oamenilor.
в които риболовът е изключително важен за местното развитие и препитанието на хората.

sprijinul din partea fondurilor pentru dezvoltarea locală coordonată la nivelul comunității acoperă.
полезни взаимодействия държавата членка гарантира, че подпомагането от фондовете за воденото от общностите местно развитие обхваща.

Sectorul pescuitului deţine o importanţă strategică pentru bunăstarea socio-economică a comunităţilor de coastă, dezvoltarea locală, ocuparea forţei de muncă
Секторът на рибарството е от стратегическо значение за социално-икономическото благоденствие на крайбрежните общности, местното развитие, заетостта и опазването

proiectele de dezvoltare locala si asistenta intreprinderilor mici.
проекти за местно развитие и подпомагането на малките предприятия.

incluziunea socială și dezvoltarea locală.
социалното приобщаване и местното развитие.

va fi rezervat dezvoltării locale conduse de comunitate în cadrul programului LEADER.
развитие на селските региони(EAFRD) ще бъде заделен за местно развитие по LEADER Programme.

vor juca un rol tot mai important în dezvoltarea locală.
за посетителите места и играят все по-важна роля в местното развитие.

incluziunea socială și dezvoltarea locală în zonele rurale,
социалното приобщаване и местното развитие в селските райони,

va stimula dezvoltarea locală.
което ще стимулира местното развитие.

a incluziunii sociale și a dezvoltării locale în zonele rurale,
социалното приобщаване и местното развитие в селските райони,