Примери за използване на Diabetice на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Diabetul provoacă disfuncții grave ale organelor și sistemelor diabetice.
SD причинява сериозно увреждане nu trebuie utilizat pentru tratamentul cetoacidozei diabetice.
Aceste medicamente diabetice au un efect hipoglicemic datorită impactului asupra celulelor beta responsabile pentru producerea insulinei în pancreas.
Тези диабетни лекарства имат хипогликемичен ефект, дължащ се на ефекта върху бета-клетките, отговорни за производството на инсулин в панкреаса.nu trebuie utilizat pentru tratamentul cetoacidozei diabetice.
не трябва да си използва за лечение на диабетна кетоацидоза.După cum vedeţi, acestea sunt ulceraţii diabetice, cu edem limfatic
Както виждате, това са диабетични язви… с лимфодермаOdata cu dezvoltarea cataractei diabetice, ochiul pacientului nu se poate concentra si viziunea este afectata.
С развитието на диабетни катаракти, окото на пациента не може да бъде фокусирано и зрението е нарушено.Scleroza pereților arterelor în combinație cu leziunile capilare diabetice poate duce la gangrena- una dintre cele mai grave complicații ale diabetului zaharat.
Склерозирането на стените на артериите в комбинация с диабетно капилярно увреждане може да доведе до гангрена- едно от най-сериозните усложнения на диабета.Dulciurile marcate"dietetice" și"diabetice" nu ar trebui, de asemenea, să fie utilizate pentru diabetul gestational.
Бонбоните, означени като"диетични" и"диабетични" също не могат да се използват при гестационен диабет.În diabet zaharat, mezelurile fierte și diabetice de diferite mărci rămân favorite, indicatorul indicat fiind de la 0 la 34 de unități.
Любимите за диабет остават варени и диабетни наденички от различни марки с определен индекс в диапазона от 0 до 34 единици.Această secțiune prezintă rețete pentru supele diabetice, dintre care cele mai utile și mai gustoase este"Supa pentru diabetici săraci".
Този раздел представя супа рецепти за диабетици, най-полезните и вкусни от които е"Супа Persoanele care utilizează diluanți sanguini sau iau medicamente diabetice pot avea, eventual, o reacție negativă
Хората, които използват разредители на кръвта или приемат диабетични лекарства, могат да имат отрицателна реакция,includeți alimente diabetice în dieta dvs.,
включете диабетни храни в диетата си,o cameră pentru picioarele diabetice.
а помещение за диабетно крак.Mărfurile dulci, cum ar fi marmaladele pentru diabetici, dulciurile diabetice și bezelele le puteți consuma,
Сладки стоки, като например мармалад за диабетици, диабетични сладкиши и бонбони- можете,Doi dintre bărbați au putut să renunțe la toate celelalte medicamente diabetice, în timp ce al treilea a întrerupt trei dintre cele patru medicamente pe care le lua.
Двама от пациентите са успели да преустановят всички свои диабетни лекарства, докато третият е успял да прекрати три от четирите си лекарства.tratamentul invenției inovatoare poate chiar și persoanele care suferă de boli diabetice.
за лечение иновативна изобретение може дори хора, страдащи от диабет, заболявания.Un exemplu în acest sens îl reprezintă persoanele care suferă de boli diabetice, atunci când este dificil să se determine cursul tratamentului.
Пример за това са хората, страдащи от диабетно заболяване, когато е трудно да се определи хода на лечението.există multe tratamente diabetice false care folosesc substanțe chimice în loc de ingrediente naturale.
закупуването на този продукт, защото има много фалшиви лечебни за диабетици, които използват химикали вместо естествени съставки.Produse dulci, cum ar fi marmalade pentru diabetici, dulciuri diabetice și marshmallows- puteți mânca,
Сладки стоки, като например мармалад за диабетици, диабетични сладкиши и бонбони- можете,Definirea modului de tratare a picioarelor diabetice depinde de evoluția bolii
Определянето на метода за лечение на диабетни крака зависи от хода на заболяването
