DIAGNOSTICĂRII - превод на Български

Примери за използване на Diagnosticării на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

În timpul diagnosticării bolii se determină malignitatea

По време на диагнозата на заболяването се определя от злокачествеността

Prezența lichidului menstrual poate apărea doar pe rezultatele diagnosticării organelor de reproducere.

Наличието на менструална течност може да се покаже само върху резултатите от диагностиката на репродуктивните органи.

Problema speranței de viață depinde în totalitate de oportunitatea diagnosticării și tratamentului.

Въпросът за продължителността на живота зависи изцяло от навременността на диагнозата и лечението.

Medicamentul este alocat copilului în cazul diagnosticării următoarelor boli.

Лекарството се дава на бебе в случай на диагностициране на следните заболявания.

ceea ce indică dificultatea diagnosticării.

което показва трудността на диагнозата.

Acordați o atenție deosebită terapiei de întreținere în cazul diagnosticării patologiilor cronice.

Обърнете специално внимание на поддържащата терапия в случай на диагностициране на хронични патологии.

Toate activitățile centrului sunt destinate exclusiv diagnosticării.

Всички дейности на центъра са насочени изключително към диагностика.

Controlul indicatorilor de temperatură este un element important al diagnosticării.

Мониторингът на температурата е важен елемент от диагностиката.

afecțiunilor renale și diagnosticării icterului.

бъбречни проблеми и при диагностициране на жълтеница.

Această substanță este destinată diagnosticării bolilor și leziunilor.

Това вещество е предназначено за диагностициране на заболявания и наранявания.

Recepția medicamentelor este prezentată de-a lungul vieții din momentul diagnosticării.

Лекарството трябва да се приема през целия живот от момента на поставяне на диагнозата.

Antisepticele au un efect pronunțat în cazul diagnosticării următoarelor probleme la pacient.

Антисептиците имат подчертан ефект в случай на диагностициране на следните проблеми при пациента.

În ciuda acestui fapt, aceste teste de laborator au o anumită semnificație în domeniul diagnosticării.

Въпреки това тези лабораторни изследвания имат някакво значение в областта на диагностиката.

Suplimentul alimentar nu este destinat diagnosticării sau tratamentului bolii.

Хранителната добавка не е предназначена за диагностика или лечение на заболявания.

Precizia și promptitudinea diagnosticării;

Точност и скорост при диагностициране;

Drogul este atribuit copilului în cazul diagnosticării următoarelor boli.

Лекарството се дава на бебе в случай на диагностициране на следните заболявания.

M-am antrenat destul de mult timp în domeniul diagnosticării şi am obţinut rezultate considerabile.

Аз достатъчно дълго се тренирах в областта на диагностиката и постигнах прилични резултати.

Datorită diagnosticării complete efectuate de specialiști calificați,

Поради пълната диагностика, проведена от квалифицирани специалисти,

Datorită diagnosticării rapide a apendicitei acute, este posibilă detectarea bolii în timp

Поради бързата диагноза на остър апендицит е възможно да се открие болестта във времето

Doresc să subliniez importanţa diagnosticării preventive şi a intervenţiilor timpurii în cazurile incipiente ale bolii

Искам да подчертая важността на превантивната диагностика и ранната намеса в началните стадии на болестта. Считам,