DIATEZA - превод на Български

• диатеза
• диатезата

Примери за използване на Diateza на Румънски и техните преводи на Български

eczeme sau diateza copil, care au propriile lor simptomelor individuale și tratament.
детска екзема или диатеза, които имат свои симптоми и индивидуално лечение.

de alți factori externi, diateza poate fi diferită.
някои външни фактори, диатезата може да е различна.

cu insuficiență hepatică, diateza hemoragica, iar ICH.
чернодробна недостатъчност, хеморагичен диатеза и ICH.

dar aceasta nu înseamnă că diateza este normală.
но това не означава, че диатезата е нормална.

este asociată cu diateza congenitală.
е свързано с вродена диатеза.

În cazul în care diateza la copil progresează,
Ако диатезата на детето напредне,

Despre ceea ce este diateza, de ce acest cuvânt este folosit numai în țara noastră și cum se tratează diateza alergică, vezi în transferul Dr. Komarovsky.
За какво е диатеза, защо тази дума се използва само в нашата страна и как да се лекува алергична диатеза, виж програмата на д-р Комаровски.

În cazul în care diateza de sare nu se execută, atunci remedii populare poate contribui la îndepărtarea de săruri.
Ако солената диатеза не работи, тогава народните средства могат да допринесат за отстраняването на соли.

Dacă copilul nu are tendința de a diateza, nu trebuie să-i dați medicamente în avans.
Ако бебето няма склонност към диатеза, не трябва предварително да му давате лекарства.

În mod deosebit dificil este întotdeauna diateza la copii sub un an,
Особено трудно е винаги да има диатеза при деца под една година,

este diateza.
е диатеза.

Dr. Komarovsky consideră doctrina diatezei una dintre cele mai remarcabile realizări ale pediatriei ruse, însă diateza în sine nu este o boală.
Д-р Комаровски счита, че изследването на диатезата е едно от най-забележителните постижения на руската педиатрия, но самата диатеза не е болест.

tratamentul disponibil la copii este tratat, dar 100% dintre mame nu au nicio idee despre ce este diateza.
наличната диатеза при децата се лекува, но в същото време 100% от майките нямат представа какво е диатеза.

Cu toate acestea, să spunem că diateza și alergia sunt sinonime vor fi greșite,
Въпреки това, да се каже, че диатезата и алергиите са синоними, би било погрешно,

La copii mici, apare diateza pe față, poate regurgitare,
При малки деца диатезата се появява по лицето,

Adesea, atunci când se tratează diateza la copii, se utilizează antihistaminice: Tavegil, Suprastin, Dimedrol.
Често при лечение на диатеза при деца се използват антихистамини: Tavegil, Suprastin, Dimedrol.

În centrul său, diateza este un fel de reacție alergică la anumite alimente,
В основата си диатезата е вид алергична реакция към определени храни,

El este numit pentru a trata diateza la sugari, alergii alimentare
Предназначен е за лечение на диатеза при кърмачета, хранителни алергии

Un alt motiv pentru formarea de uree în urină este o patologie congenitală numită"diateza acidă a urinei".
Друга причина за образуването на урати в урината е вродена патология, наречена"кисела дитеза на урина".

copii expusi la diateza;
изложени на diateza;