Примери за използване на Divorţa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Crezi că vom divorţa?
Мислиш ли, че ще се разведем?Nu divorţa, Charlie.
Не се развеждай, Чарли.Nu divorţa de mine, Debbie.
Не се развеждай с мен, Деби.Vei divorţa de Valerie.
Ще се разведеш с Валъри.Crezi că va divorţa de ea?
Мислиш, че би се развел с нея?Tu şi mămica veţi divorţa.
Ще се развеждате.Pe vremea mea, nimeni nu divorţa.
По мое време никой не се развеждаше.Pe atunci, lumea nu divorţa.
По онова време хората не се развеждаха.Nu e dacă eşti aşa de sigur că vei divorţa.
Нищо не е, ако си толкова сигурен, че ще се разведеш.Când vei divorţa?
Кога ще се разведете?Pe atunci, nimeni nu divorţa.
Тогава никой не се развеждаше.Aşa că… s-a terminat. Veţi divorţa.
Значи всичко приключи и ще се разведете?Bree, abia am spus copiilor noştrii că vom divorţa.
Dar vei divorţa?
Но ще се разведете?Nu ştim sigur dacă vom divorţa.
Не сме решили дали ще се развеждаме.Dacă soţul meu ar divorţa, mă tem că i-aş tăia scula.
Ако съпругът ми се разведе с мен, ще искам да му откъсна топките.Nu vom divorţa, nici măcar pe hârtie.
Няма да се развеждаме. Дори и формално.William poate divorţa, iar Bess va deveni ducesă de Devonshire.
Nu va divorţa de soţia sa.
Няма да се разведе с жена си.Nu va divorţa de Carlos pentru a fugi cu tine.
Няма да се разведе с Карлос и 
