РАЗВОД - превод на Румънски

• divorț
• divorţ
• divort
• să divorțeze
• divorţul
• divorțul
• divortul
• divorțului
• divorţului
• divorţuri
• divortului
• divorturi
• divorțurile
• să divorțăm

Примери за използване на Развод на Български и техните преводи на Румънски

Какво решихте по време на този развод?
Ce s-a decis pe parcursul divortului?

Някои от вас, могат да стигнат и до развод.
Unii dintre voi pot trece prin divorturi.

Висока скорост на развод.
Procent mare de divorţuri.

частен детектив по дела за развод.
Sunt detectiv particular, specialist în divorţuri.

Г-жо Кханна, това е опашката за развод.
Doamnă Khanna, ăsta e rândul pentru divorţuri.

А пише ли нещо за развод?
Ce ştiţi despre divorţuri?

Кортни доста настойчиво сочи към посредника за техния развод, но не знам.
Courtney a pus mult accent pe mediatorul de divorţuri, dar, nu ştiu.

Най-лошият развод.
Rău divorț.

истина или развод.
adevăr sau divorț.

И преживявам печален… изтощителен, тежък, отнемащ време развод.
Si trec printr-un divort dureros, extenuant, stresant si de durata.

Няма да има развод.
Nu va fi nici divorț.

Сега ти трябва само развод и мечтите ти за Ашли ще се сбъднат.
Mai ai nevoie doar de un divorț şi visul tău, Ashley, devine realitate.

икономически проблеми или развод.
probleme economice sau divorț.

Не обмисляме толкова развод, колкото помирение.
Nu ne gândim la divorţ, atâta timp cât ne gândim la reconciliere.

Всичко останало в остър период- плацебо-ефект или развод на пари.
Orice altceva în perioada acută- un efect placebo sau divorț pentru bani.

Съвети за това как да преживеете развод от съпруга си.
Sfaturi despre cum să supraviețuiți unui divorț de la soțul dvs.

Отрицателните мнения- развод Biorecin.
Comentarii negative- divorț Biorecin.

Развод? Не,?
Pentru divorţ?

Прост развод.
Simplu divorț.

Но ако искате развод, нямате избор.
Dacă vrei să divorţaţi, nu aveţi de ales.