DOUĂ CATEGORII - превод на Български

• две категории
• два вида
• две групи
• два типа
• 2 категории
• двете категории
• 2 групи

Примери за използване на Două categorii на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii de ştiinţă împart animale în două categorii, în funcţie de felul în care
Еколозите разделят животните на две групи в зависимост от тяхното родителство- r

în Oirentul Mijlociu, sunt două categorii de țări: țări cu petrol
в Близкия Изток има два типа страни- нефтени страни

se pot distinge două categorii.
могат да се разграничат два вида.

omenirea e divizată în două categorii distincte. Cei anonimi,
човешката раса е разделена в 2 категории безверните и злонамерени маси,

Turiştii se pot împărţi în două categorii, care necesită abordări de marketing diferite.
Туристите могат да бъдат разграничени и на следните две групи, изискващи различен маркетингов подход.

oamenii se divid în două categorii.
всъщност хората всичко на всичко се делят на два типа.

care disting şi ei două categorii de religii.
които също така установяват два вида религии.

Se părea ca toată lumea era împărţită în două categorii: cei care pricepeau glumă şi cei care nu.
Светът се делеше на 2 категории- такива дето разбираха или не разбираха от шега.

derivați de hidrocarburi din două categorii.
въглеводороди производни от двете категории.

femei pot fi împărțiți, cu ușurință, în două categorii.
лесно могат да бъдат разделени на два типа.

în Oirentul Mijlociu, sunt două categorii de țări: țări cu petrol și țări sfinte.
в Близкия Изток има два вида държави- нефтени и свети.

de deschidere a conturilor, băncile pot fi clasificate în două categorii.
откриването на банкови сметки може да бъде разделено на 2 групи.

femei pot fi împărţiţi, cu uşurinţă, în două categorii.
лесно могат да бъдат разделени на два типа.

Prezentul regulament prevede clasificarea cărnii de pasăre în două categorii, în conformitate cu conformaţia,
Регламентът въвежда категоризиране на птичето месо в два класа в зависимост от структурата

Două categorii de bilete la concertul Deep Purple, sold out cu o lună înainte de spectacol.
На n-тия концерт на Deep Purple билетите бяха sold out месеци преди събитието.

Căminele ASE sunt împărțite în două categorii, în funcție de gradul de confort pe care îl oferă.
Пътническите каюти се разделят на няколко класи, според степента на комфорт, която осигуряват.

care pot fi divizați în două categorii- esențiali și neesențiali.
които могат да бъдат разделени в две категории- заменими и незаменими.

creează două categorii de cetăţeni europeni.
при която някои европейци са втора класа граждани.

Combustia combustibilului gazos poate fi împărțită în două categorii, una fiind proliferarea arderii,
Изгарянето на горими газове може да бъде разделено на две категории, едната е разпространението на изгаряне,

Curtea a făcut distincție între două categorii de reglementări, și anume cele care stabilesc condițiile pe care mărfurile trebuie să le îndeplinească
Съдът прави разграничение между две категории правни уредби: такива, които определят условията, на които трябва да отговарят стоките,