DRĂ LOCKHART - превод на Български

• г-це локхарт
• г-жо локхарт
• г-це логхарт

Примери за използване на Dră lockhart на Румънски и техните преводи на Български

Nu, în opinia mea, am prezentat suficiente probe… Dră Lockhart, nu văd nici un motiv să dispun retragerea acelor acuzaţii.
Не, по мое мнение… Г-це Локхарт не виждам причина да се оттеглят обвиненията.

Trebuie să înţelegeţi, dră Lockhart, procedura pentru injecţia letală este rigidă şi exactă.
Г-це Локхарт, разбирате, че правилата за смъртоносната инжекция са дисциплинирани и точни.

Dle Gardner, dră Lockhart, doriţi o altă prelungire de încă cinci luni?
Г-н Гарднър, Г-жо Локхарт, искате ново удължаване на срока с 5 месеца?

Dră Lockhart, vă mulţumesc că staţi cu mine,
Г-це Локхарт, благодаря Ви, че стоите с мен тук,

Dră Lockhart, cele 30 de milioane pe care le-aţi strâns,
Г-жо Локхарт, 30те милиона,

dle Gardner, dră Lockhart, să îl reprezentaţi şi pe preşedintele Chavez în acest proces.
най-добре за вас г-н Гарднър, г-це Логхарт е да представлявате също Уго Чавес.

Dră Lockhart, aţi aprobat reducerea de 25% pentru serviciile oferite Greengate de Eli Gold?
Г-жо Локхарт, вие ли одобрихте 25% отстъпка на Илай Голд за Грийдейл?

Dră Lockhart, v-aţi străduit toată viaţa să înţelegeţi justiţia, s-o modelaţi conform voinţei dvs?
Г-це Локхарт… през целия си живот сте се стремили да разберете правото, да го моделирате по ваше желание?

Şi dacă veţi mai avea nevoie în viitor de astfel de treburi, dră Lockhart, nu ezitaţi să apelaţi la mine.
Ако някога искате нещо като това в бъдеще, г-це Локхарт, не се колебайте да ми се обадите.

Îmi pare rău, dră Lockhart, trebuie să te ducem direct într-o locaţie sigură până ce stabilim nivelul de ameninţare.
Съжалявам, г-це Локхарт, трябва да ви заведем веднага на сигурно място, докато не установим нивото на заплахата.

Prin urmare, solicitarea dvs e respinsă, dră Lockhart şi ceilalţi doi avocaţi.
И така, молбата Ви е отхвърлена, г-це Локхарт-- и другите двама с Вас.

Dră Lockhart, dle Coyne,
Г-же Локхарт, г-н Койн,

Dra Lockhart.
Г-це Локхарт.

Îmi imaginez ca-mi veti solicita sa resping cazul, dra Lockhart.
Предполагам, че ще искате да обмисля искане за прекратяване, г-це Локхарт.

Multumesc, dra Lockhart.
Благодаря Ви, г-жо Локхарт.

Dacă dra Lockhart n-a aprobat reducerea,
Ако г-жа Локхарт не е одобрявала тази отстъпка,

Dra Lockhart a demonstrat doar
Което г-ца Локхарт доказа, е,

În mod evident, dra Lockhart nu are probe
Явно г-ца Локхарт няма нищо солидно

Dnă Florrick, v-aţi întâlnit cu dl Gardner şi dra Lockhart, pentru a vă pregăti- pentru mărturia de azi?
Г-жо Флорик, срещнахте ли се с г-н Гарднър и г-ца Локхарт за подготовка на вашите показания тук днес?

In octombrie le-am recomandat drei Lockhart si dlui Gardner ca partenerii sa dedice mai multe ore cazurilor.
През Октомври, препоръчах на г-ца Локхард и г-н. Гарднър, да дават повече партньорски часове на случаите.