DRUG - превод на Български

• drug
• лекарствата
• американската
• лекарство

Примери за използване на Drug на Румънски и техните преводи на Български

potrivit unui studiu publicat în iulie 2016, Drug Discovery Today.
публикувано през юли 2016 г. за откриване на лекарства Today.

In plus, Food and Drug Administration(FDA) cere ca producatorii sa includa o nota pe eticheta conform careia tratamentul cu testosteron poate duce la un posibil risc crescut de atacuri de cord si accidente vasculare cerebrale.
Освен това, администрацията по храните и лекарствата(FDA) изисква от производителите да включат известие на етикета, според което състоянието на лечението с тестостерон може да доведе до повишен риск от сърдечни пристъпи и удари.

Acest articol, New execution drug takes 10 minutes to kill US murderer,
Тази статия, New execution drug takes 10 minutes to kill US murderer,

O parte din vină poate fi atribuită şi organizaţiei„Food And Drug Administration” FDA. care a supravegheat arderea masivă a tuturor materialelor sale disponibile şi a distrus mare parte din echipamentul său de laborator.
Част от това може да се отдаде на Агенцията за Управление на Храните и Лекарствата, която упражни надзор върху изгарянето на всички негови налични материали, като разруши и голяма част от лабораторното му оборудване.

In 1995, FDA( US Food and Drug Administration) adopta o politica ilegala care stipula ca standardele internationale ale codexului puteau inlocui legile americane care guvernau alimentatia,
През 1995 г. Агенцията по храните и лекарствата на САЩ- Food and Drug Administration(FDA) е създаден незаконен политика посочва, че международните стандарти(т. е., Codex) би САЩ отменят закони, уреждащи всички храни,

Food and Drug Administration(FDA) a trebuit să emită un document care să ateste
Агенцията по храните и лекарствата(FDA) трябваше да издаде документ, в който се посочва,

moment in care a fost aprobat de Food and Drug Administration(FDA).
продаван в САЩ от 2011 г. насам, момент, в който е одобрен от Американската администрация по храните и лекарствата(FDA).

FDA(Food and Drug Administration, organism de control al medicamentelor pe piata americana) a aprobat utilizarea
Ботокс FDA(Food and Drug Administration, organism de control al medicamentelor pe piata americana)

de către Statele Unite(US) Food and Drug Administration(FDA) în 1956 și retras din comercializare în 1999.
одобрен от Американската администрация по храните и лекарствата(FDA) през 1956 г. и изтеглен от пазара през 1999 г.

Alte exemple interesante al cercetărilor științifice au fost cele conduse de agenția americană Food and Drug Administration, renumită pentru normele extrem de restrictive referitoare la introducerea noilor produse medicale pe piață.
Други интересни резултати от научни изследвания, са от проведените тестове в американската агенция Food and Drug Administration, известна със строгите си изисквания относно въвеждането на нови продукти на фармацевтичния пазар.

a fost aprobat de Food and Drug Administration pentru tratarea tulburărilor particulare la copii,
е одобрен от Администрацията по храните и лекарствата за лечение на определени заболявания при децата,

Premiul, care pune în lumină avantajele cooperării științifice internaționale în domeniul cercetării, a fost câștigat de Jessie MacAlpine din Canada pentru„Mustard Oil as an Apicomplexan-targeting Drug Therapy for Plasmodium falciparum”(„Uleiul de muștar ca terapie medicamentoasă vizând Apicomplexan împotriva Plasmodium falciparum”).
Наградата, подчертаваща ползите от международното сътрудничество в областта на научните изследвания, бе спечелена от Джеси МакАлпайн от Канада за проекта„Mustard Oil as an Apicomplexan-targeting Drug Therapy for Plasmodium falciparum“.

pasta de dinti a fost aprobata, in 1997, de Agentia pentru Alimente si Medicamente(FDA- Food and Drug Administration).
използвано срещу болести на венците, е безопасно за употреба, защото пастата за зъби е била одобрена през 1997 година от Администрацията на САЩ по храните и лекарствата.

a fost primul medicament aprobat de Food and Drug Administration pentru tratamentul fibromialgiei.
е първият лекарствен продукт, одобрен от Администрацията по храните и лекарствата за лечение на фибромиалгия.

Gale spune unul din motivele nu există acoperire mai puţin dispozitiv medical în mass-media financiare este cât de dificil este pentru o companie de dispozitiv medical pentru a obţine inovaţii aprobate de Food and Drug Administration(FDA).
Гейл казва, една от причините, е по-малко медицинско устройство покритие във финансовата носител е колко трудно е за медицинско устройство фирма, за да получите нововъведения, одобрени от храна и Drug Administration(FDA).

Drug„Djufaston“ se referă la mijloace de progesteron,
Лекарството"Duphaston" се отнася до лекарства за прогестерон,

Food and Drug Administration(FDA) a evaluat studiile realizate pe acest subiect,
Агенция за контрол на храните и лекарствата на САЩ(FDA) стигна до заключението, че запълването на зъбите

Din cauza toxicităţii sale ridicate, Food and Drug Administration a emis avertismente
Поради високата си токсичност по храните и лекарствата администрация е издала предупреждения

Food and Drug Administration(FDA), Institutul National de droguri abuz(NIDA)
храните и лекарствата(FDA), на Националния институт за злоупотребата с наркотици(NIDA)

Coronary Drug Project(Proiectul Medicamentos Coronarian), un studiu clinic
Проектът Coronary Drug Project- петгодишно проучване приключено в 1975 година- показва,