DUMNEZEU ESTE BUN - превод на Български

• бог е добър
• бог е милостив
• господ е добър
• бог е благ

Примери за използване на Dumnezeu este bun на Румънски и техните преводи на Български

Fiindcă tot ce a făcut Dumnezeu este bun, şi nimic nu e de lepădat
Защото всяко нещо, създадено от Бога, е добро, и нищо не е за отхвърляне,

Deci, din nou ne intoarcem la punctul principal ca Dumnezeu este bun, iar viata in iad este groaznica;
И така още веднъж се връщаме към основното, че Бог е добър и живота в ада е ужасен,

Aşa cum spun versetele 8, 9 şi 17 din Psalmul 145, Dumnezeu este bun şi El îngăduie să se întâmple lucruri în viaţa noastră spre binele nostru şi spre binele altora.
И, както споделят тези стихове, Бог е добър Бог(Псалм 145:8, 9, 17), който позволява всички неща в живота ни за наше добро и за доброто на другите.

tot aşa Dumnezeu este bun când prin pedepse date unora Se îngrijeşte de mântuirea tuturor.
а не с болния, тъй и Бог е благ, когато чрез наказание на частите устройва спасение на цялото.

Iov nu a înţeles de ce a permis Dumnezeu acele lucruri în viaţa sa, însă el ştia că Dumnezeu este bun şi prin urmare a continuat să se încreadă în El.
Йов не разбираше защо Бог беше позволил нещата, които Той беше сторил, но знаеше, че Бог е добър и затова продължи да Му се доверява.

Cleopa Dumnezeu e bun.
Клеопа, Бог е добър.

Dumnezeu e bun şi ne salvează în moduri misterioase.
Бог е добър към нас в тайнствата.

Dumnezeu e bun, nu-i aşa?
Господ е добър, нали?

Dumnezeu e bun, prietene.
Господ е добър, приятелю.

Dumnezeu e bun.
Бог е добър.

Şi al lui Randall Flagg… dacă Dumnezeu e bun.
И краят на Рандъл Флаг. Ако Бог е милостив.

Ţine minte că Dumnezeu e bun şi nu face monştri.
Запомни, че Бог е добър и не прави чудовища.

Dumnezeu e bun cu toți.
Господ е добър за всички.

Da. Dumnezeu e bun.
Да, Бог е добър.

Dacă Dumnezeu e bun trebuie să-l facă pe fiul meu să se vindece.
Ако господ е добър, ще излекува сина ми.

Dumnezeu e bun cu noi, astăzi.
Днес Бог е добър към нас.

Tu crezi ca Dumnezeu e bun?
Мислиш че Господ е добър?

Şi totuşi ziceai că Dumnezeu e bun, milostiv.
Но ти ми казваше, че бог е добър, милостив.

Dumnezeu e bun cu mine.
Господ е добър с мен.

Dumnezeu e bun, omul e rău.
Бог е добър, хората са зли.