DUPĂ NUMAI - превод на Български

само след
numai după
doar după
decât după
abia după
exclusiv după
след едва
după doar
după numai

Примери за използване на După numai на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
După numai 50 de metri de casa puteţi ieşi pe stradă principala de cumpărături,
Само след 50 метра от къщата може да излезете на главната търговска улица,
extrem de repede, deoarece după numai 3 luni.
изключително бързо, защото само след 3 месеца.
astfel încât primele simptome pot să apară după numai 5-6 ore.
така че първите признаци могат да се появят само след 5-6 часа.
Utilizarea regulată a Prorelief vă va ajuta să eliminați toate simptomele menționate mai sus în mai multe zile- majoritatea bărbaților care au decis să utilizeze Prorelief observă o îmbunătățire semnificativă după numai 14 zile de utilizare obișnuită.
Редовното използване на Prorelief ще помогне да премахнете всички споменати по-горе симптоми още от няколко дни- повечето мъже, които са решили да използват Prorelief, отбелязват значително подобрение само след 14 дни редовна употреба.
În septembrie 2003, după numai trei ani în birou,
През септември 2003, след само три години в офиса,
Tratamentul durează o lună, deși după numai două săptămâni, puteți vedea deja rezultate destul de satisfăcătoare,
Лечението продължава един месец, въпреки че след само две седмици вече можете да видите доста задоволителни резултати,
în cazul în care țeava cu bandă de țigară la temperatură înaltă expiră după numai 30 ℃.
добри високи температурни свойства, ако температурната цигарена лента изтече след само 30 ℃.
puțin de două săptămâni, dintre care doar 44% observă primele efecte după numai 7 zile de utilizare!
от които едва 44% наблюдават първите ефекти след само 7 дни употреба!
asigurând recuperarea investiţiei după numai 5-6 ani. Convingeţi-vă singuri!
осигурявайки възвръщаемост на инвестициите след само 5- 6 години. Убедете се сами!
Spania- După numai un an, educația privind ghidurile,
Испания- само след една година обучението относно указанията,
Cele mai multe dintre femeile care au decis să utilizeze Knee Active Plus pret a început să găsească picioare după numai două săptămâni- doar în acest spațiu de timp,
Повечето жени, които са се решили да използват Knee Active Plus, излагат на показ краката си само след две седмици- толкова е достатъчно за първите ефекти от действието на устройството,
După numai două luni în funcție
След само два месеца начело на правителството
atunci un astfel de"defectul" s-au retras, după numai 3-5 zile, iar dacă ați cumpărat cea mai ieftina optiune,
таванът е с високо качество, тогава такъв"дефект" се оттегли след само 3-5 дни, и ако сте си купили най-евтиният вариант,
După numai două luni în funcție
След само два месеца начело на правителството
Aceasta este preferată celorlalte opțiuni care permit cumulul după numai o lună sau o zi de asigurare
Този вариант е предпочетен пред други опции, които позволяват сумиране едва след един ден или един месец осигуряване
luna martie a înregistrat, de asemenea, un prim succes în octombrie 2015, când statele membre au ajuns, după numai șapte luni de negocieri, la un acord politic privind schimbul automat de informații referitoare la deciziile fiscale.
когато държавите членки постигнаха политическо съгласие относно автоматичния обмен на информация за данъчни становища след само седем месеца преговори.
va fi returnat după consumare numai la Lexmark pentru recondiţionare sau reciclare.
да бъдат върнати само на Lexmark за регенериране или рециклиране.
copleșitoare după prima utilizare, 89% dintre aceștia și-au redobândit aspectul sănătos după numai 2 săptămâni de facializare zilnică
89 процента от тях са възстановили здравия вид на кожата си само след 2 седмици на всекидневни маски за лице,
copleșitoare după prima utilizare, 89% dintre aceștia și-au redobândit aspectul sănătos după numai 2 săptămâni de facializare zilnică
89 процента от тях са възстановили здравия вид на кожата си само след 2 седмици на всекидневни маски за лице,
să păstreze pentru câțiva ani cetatea, dar după numai doi ani, turcii au revenit,
да запази за няколко години града, но само след две години, турците се връщат,
Резултати: 201, Време: 0.0449

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български