EŞARFE - превод на Български

• шалове
• шалчета
• забрадки

Примери за използване на Eşarfe на Румънски и техните преводи на Български

Joey a fost unul din nababii care purtau eşarfe de parcă erau la hipodrom.
Джоуи беше от онези богаташи, обичащи да носят шалчета, сякаш са на дерби в Кентъки.

Miranda vroia eşarfe de la Hermes şi eu am uitat ca o proastă,… aşa că m-am isterizat.
Миранда искаше шалове от"Ермес", а аз забравих като пълна идиотка и направо се побърках.

Femeile din Turcia seculară nu au voie să poarte eşarfe în campusuri şi în funcţii publice.
На жените в светска Турция не се разрешава да носят забрадки в университети и държавни учреждения.

Descriere: Klondike Solitaire- Pentru fanii de eşarfe, aducem la cunoştinţă,
Описание: Klondike Solitaire- За любителите на шалове, Представяме на Вашето внимание,

Bunico? Este un obicei în Genovia să întemniţezi invitaţii la cină cu eşarfe Hermeez?
Завързването на гостите с шалове"Хърмийз" женовийски обичай ли е?

Cu toate acestea, dacă vă place să purtati prosoape şi eşarfe, reţineţi tesatura din care sunt realizate.
Впрочем, ако обичате да носите кърпи и шалове, обърнете внимание на плата, от който са направени.

Poartă eşarfe, îşi pudrează nasul,
Носят шалове, обичат да си пудрят носовете,

Acum dacă te uiţi la detaliul acestui trandafir şi apoi iarăşi la detaliul acestei eşarfe, ambele au fost făcute de aceeaşi mână.
Ако се вгледате в детайлите в тази роза и после тези на шалът и двете са направени от една и съща ръка.

Reprezentăm o femeie acuzată de furtul unei eşarfe din magazinul în care lucrezi,
Ние представляваме жена, която е обвинена в кражба на шал от магазин, където ти работиш,

În copilărie, făceam orice ca să-mi ascund fruntea, purtam şepci, eşarfe.
Когато бях още дете… правих всичко възможно да скрия челото си- с шапки, с шалове и какво ли още не.

pălării, eşarfe şi Angrenaje cap chiar şi protecţie pentru evenimente sportive nu sunt igienice,
шапки, шалове и дори защитни главата съоръжения за спортни събития не са хигиенни

a căror lână este transformată în mohair, pentru pulovere, eşarfe, pături etc.,
чиято вълна се използва за пуловери, шалове и одеяла, са влачени за рогата

Verificaţi colectarea de pălării, eşarfe, mănuşi, topuri de stratul de bază,
Проверете събиране на шапки, шалове, ръкавици, върховете на основния слой,

Printr-un proces unic de mătase naturală face de la eşarfe, subţire, suplu, eşarfă de mătase peste marginea de margine,
Чрез уникален процес на естествена коприна от шалове, тънък, гъвкав копринен шал над ръба на ръба, ръба качество

Sunt comercializate o varietate mare de produse cu turmalina- lenjerie de corp, eşarfe, mănuşi, genunchiere, curele,
В търговската мрежа съществува богато разнообразие от продукти с турмалин- бельо, шалове, ръкавици, наколенки,

pălărie şi eşarfe, accesorii pentru păr
шапка and шалове, аксесоари за коса

accesorii(de exemplu batiste, eşarfe, poşete, genţi pentru cumpărături,
аксесоари(като носни кърпи, шалове, чанти, пазарни чанти,

L-am sufocat cu eşarfa, şi l-am aruncat de pe pod în apă îngheţată.
Удуших го с шала му и го бутнах от моста с шейната.

Îţi legi eşarfa asta la gât şi dansezi dansul şarpelui toată ziua.
Връзваш шал на врата си и цял ден правиш кобра наоколо.

Dacă soţul dumneavoastră găseşte eşarfa, va şti că sunteţi în viaţă.
Ако съпругът ти намери шала, ще знае, че си жива.