EFECTUA ANUMITE - превод на Български

• да извършвате определени
• изпълнява определени
• да се извърши определени
• да прави някои
• изпълнение на определени

Примери за използване на Efectua anumite на Румънски и техните преводи на Български

Există o agenție executivă federal, care are dreptul de a efectua anumite funcții, în scopul de a monitoriza reglementarea standard si juridice atunci când vine vorba de organizarea jocurilor de noroc.
Има една федерална изпълнителна агенция, която има право да изпълнява определени функции, за да се следи стандарт и правна регламентация, когато става въпрос за хазарт организация.

care sunt utile pentru a efectua anumite sarcini în joc,
за да изпълнява някои задачи в играта

Puteți utiliza, de asemenea, acțiuni particularizate pentru a încuraja utilizatorii pentru a efectua anumite activități pe obiect o dată,
Можете също да използвате действия по избор за насърчаване на потребителите да изпълняват определени задачи на даден обект,

Barbatii cu ejaculare prematură cauzata de factori neurologici pot efectua anumite exercitii Kegel pentru a-i ajuta să obţină controlul voluntar asupra muschiului pelvian
Мъжете с преждевременна еякулация, причинени от неврологични фактори, могат да изпълняват определени упражнения, като Кегел, за да им помогне да доброволно контрол над PC-мышцей

o clasă reprezintă un tip de obiect care are o serie de proprietăți și poate efectua anumite funcții(numite metode)
клас представлява тип обект, който има редица свойства и може да изпълнява определени функции(наречени методи)

cu condiția să existe dorința de a adopta un stil de viață sănătos și de a efectua anumite tratamente cosmetice.
има желание да се приеме здравословен начин на живот и да се извършат някои козметични процедури.

o maşină Turing va avea nevoie de o durată de timp infinită pentru a efectua anumite operaţii matematice.
да ѝ отнеме безкрайно количество време, за да изпълни определени математически операции.

fiecare fiind proiectat pentru a efectua anumite acțiuni. Cel mai important, cu care se recomandă începerea procesului de înregistrare- divizarea camerei în principalele zone funcționale.
чрез разделяне на помещението в определени области, всяка от които е предназначена да изпълнява определени действия.

pentru a produce diferite produse și pentru a efectua anumite lucrări care sunt tipice organizațiilor comerciale, de piață.
производство на различни продукти и извършват определени работи, характерни за търговски, пазарни организации.

o maşină Turing va avea nevoie de o durată de timp infinită pentru a efectua anumite operaţii matematice.
Тюринг ще й бъде необходимо безкрайно много време, за да извърши определени математически операции.

cum ar fi capacitatea de a efectua anumite sarcini, nevoi,
които се определя от няколко фактора, като например способността да изпълнява определени задачи, потребности,

personajul tău va efectua anumite mișcări.
и вашият герой ще извърши определени движения.

mergeți în meniul dispozitivului pentru a efectua anumite setări, trebuie să treci metoda de mapare a portului.
за да направите някои настройки, трябва да преминете на метода за картографиране на порт.

Efectuat anumite ritualuri, cu un anumit scop.
В изпълнение на определени ритуали, с конкретна цел.

În timpul examinării, medicul efectuează anumite proceduri de diagnosticare.
По време на прегледа лекарят провежда някои диагностични процедури.

Adresa dvs. IP este înregistrată când efectuați anumite acțiuni pe site-ul nostru.
Вашият IP адрес се записва, когато извършвате определени действия на нашия сайт.

Au fost reparate anumite bug-uri şi au fost efectuate anumite modificări ale aspectului.
Поправени са някои бъгове и са направени някои подобрения.

toate organizații efectuează anumite activități, spre exemplu,
всички организации извършват определени дейности, например,

unor terțe părți care efectuează anumite servicii în numele nostru.
с трети страни, които извършват определени услуги от наше име.

Autoritățile judiciare nu trimit un document special care să confirme înregistrarea corespunzătoare a cauzei, dar se efectuează anumite proceduri care demonstrează acest lucru.
Съдебните органи не изпращат специален документ, потвърждаващ, че искът е предявен съгласно изискванията, но се изпълняват определени процедури, които свидетелстват, че това е така.