EFICIENŢA - превод на Български

• ефективност
• ефикасността
• ефективни
• икономичност
• резултатността
• ефективността
• ефективното
• ефективна
• ефективно
• икономичността

Примери за използване на Eficienţa на Румънски и техните преводи на Български

Productivitatea muncii” şi„eficienţa socială amuncii”.
Ни приходи" и"Обществена производителност на труда".

Spori eficienţa de lucru.
Подобряване на ефективността на работа.

Motivul nu este eficienţa costurilor.
Няма връзка с ефективността на разходите.

Eficienţa belgienilor la negocieri trebuie felicitată,
Белгийската ефективност при воденето на преговори заслужава поздравления,

Întrucât este de dorit să se amelioreze eficienţa colectării uleiurilor reziduale
Като има предвид, че е желателно да се подобри ефикасността на събиране на отработени масла

Eficienţa până la 92%(măsurată în practică) soldate cu consum
Ефективност до 92%(както е измерена в практика),

(12) Comunitatea trebuie să poată verifica eficienţa acţiunilor de deminare pe care le-a finanţat.
(12) Общността трябва да е в състояние да установява дали финансираните от нея действия за минно разчистване са били ефективни.

Eficienţa traficului maritim,
Ефикасността на морския трафик

Eficienţa ridicată şi costul redus al ciclului de viaţă fac pompa HS ideală pentru orice clădire comercială,
Високата ефективност и ниските разходи за експлоатационния цикъл правят HS идеална за всички обществени сгради, водоснабдителни съоръжения

durabilitatea şi eficienţa.
издръжливост и икономичност.

(5) Părţile se informează reciproc în legătură cu astfel de măsuri pentru a asigura eficienţa consultărilor.
Страните се информират взаимно за такива мерки с цел осигуряването на ефективни консултации.

Ge132 măreşte eficienţa oxigenului la nivel celular,
Ge132 увеличава ефикасността на кислорода на клетъчно ниво,

RAU-FIPRO se regăsesc de acum şi la sistemele pentru uşi exterioare- Eficienţa energetică întâlneşte designul.
RAU-FIPRO влизат в употреба като система за входни врати- енергийна ефективност съчетана с дизайн.

Nu este mai măreaţă palpabilă dovadă pentru eficienţa interacţiunilor dintre cei trei participanţi ai Planului decât dramatica accelerare a ritmului propovăduirii care a fost atestată în acest an care a trecut.
Няма по-голямо свидетелство за резултатността от взаимодействието между тримата участници в Плана от драстичното ускоряване в темпото на преподаване, на което сме свидетели през изминалата година.

execuţia rafinată şi eficienţa îmbunătăţită ridică nivelul celui mai vândut model din lume.
Съвременни технологии, прецизна изработка и подобрена икономичност усъвършенстват най-продавания модел в света.

menit în primul rând să asigure coerenţa şi eficienţa relaţiilor externe.
която цели основно да гарантира, че външните отношения са съгласувани и ефективни.

Astfel s-ar îmbunătăţi eficienţa economiei în domeniul transporturilor
Това би подобрило ефикасността на икономиката от гледна точка на транспорта

Balcanii de Vest ➾ Gestionarea riscurilor➾ Planificare şi buget➾ Eficienţa costurilor➾ Guvernator al BERD.
Малта и Западните Балкани➾ Управление на рискове➾ Планиране и бюджет➾ Ефективност на разходите➾ Гуверньор на ЕБВР.

de ea depinde într-o mare măsură eficienţa capacităţilor noastre mintale şi fizice.
от него до голяма степен зависи резултатността на нашите умствени и физически сили.

execuţia rafinată şi eficienţa îmbunătăţită ridică nivelul celui mai vândut model din lume.
Съвременни технологии, прецизна изработка и подобрена икономичност усъвършенстват най-продавания модел в света.