EGIPTENII - превод на Български

• египтяните
• египетските
• египет
• египтяни
• египетският

Примери за използване на Egiptenii на Румънски и техните преводи на Български

Cu siguranță că Egiptenii!
Ама разбира се, че на египтяни.

Se ştie numai că egiptenii efectuau.
Смята се, че древните египтяни са извършили.

Te simţi vreodată ca egiptenii?
Някога чувствала ли сте се като египтянка?

Orice ar fi, noi, egiptenii, trebuie să fim mândri.
Каквото и да е, ще бъде гордост за египтяните.

Sunt multe teorii despre cum au construit egiptenii piramidele.
Има много теории относно това как древните египтяни са построили пирамидите.

Ca şi egiptenii.
Както при египтяните.

Încurajaţi de ceea ce s-a întâmplat în Tunisia, egiptenii ies pe străzi pentru a-i cere preşedintelui Hosni Mubarak să plece.
Обнадеждени от протестите в Тунис, египетските протестиращи настояват президента Хосни Мубарак да подаде оставка.

Egiptenii antici îşi îngropau faraonii cu un arsenal de suliţe, care vor fi folosite de către faraon în viaţa de apoi.
В древен Египет фараоните са погребвани с копия за задгробния живот.

Piatra în care este scobit a fost scufundată acum peste 10.000 de ani- mult înainte ca egiptenii să construiască piramidele.
Скалата, в която е издълбан, е потопена под водата преди около 10 000 години- много преди да бъдат издигнати дори египетските пирамиди.

În Antichitate, egiptenii îşi decorau casele cu frunze de palmier în cea mai scurtă zi a anului.
Още в древен Египет са си украсявали с палмови клонки домовете през най-краткия ден от годината.

Egiptenii, indienii, mayași,
Египтяни, индийци, маи,

În Antichitate, egiptenii îşi decorau casele cu frunze de palmier în cea mai scurtă zi a anului, în luna decembrie.
В древен Египет са украсявали дома си с палмови клонки, най-краткият ден в годината.

Egiptenii şi mulţi alţi arabi care s-au revoltat
Египетският народ и много други арабски народи, които възстанаха

Toţi egiptenii au săpat de-a lungul Nilului ca să găsească apă de băut, căci nu puteau să bea apă din acest râu.
А всички египтяни копаха около Нил, за да намерят вода за пиене, защото не можеха да пият речната вода.

Ştiu că unii credeţi că egiptenii şi mulţi alţi arabi care s-au revoltat
Зная какво някои от вас си мислят. Египетският народ и много други арабски народи, които възстанаха

Egiptenii înșiși numesc moneda lor un cuvânt greu de pronunțat pentru europenii,
Самите египтяни наричат своята валута дума, която е трудно

Atunci au săpat toţi Egiptenii în preajma râului, ca să găsească să bea apă, căci din râu nu puteau să bea apă.
И всички египтяни взеха да копаят около реката, за да намерят вода за пиене, защото не можеха да пият вода от реката.

denumit KA de egiptenii din antichitate şi corp eteric de yoghini,
известно на древните египтяни като КА и наричано от Йогите етерно тяло,

Egiptenii vechi, grecii și romani au folosit
Древните египтяни, гърци и римляни използват папирусното растение,

Familiarizat cu modul în care egiptenii antici irigate domeniile lor,
Запознаят с начина, по който древните египтяни, напоявани своите области,