Примери за използване на El a oferit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El ne-a oferit Familia pentru o vreme.
Nu, dar el a oferit detalii pe care numai criminalul ar ști.
Не, но е дал детайли, които само убиецът би могъл да знае.El a oferit pentru a transporta cărțile ei?
Предложил е да й носи учебниците?Să fiu sincer, Leonard pe cealaltă linie, și el mi-a oferit dormitorul lor liber.
Oamenii au întinat tot ce El le- a oferit.
Тези хора разрушават всичко, което им е дал.Cu cateva ore inainte încoronarea mea.- El a oferit o afacere echitabil.
Часове преди коронацията ми Предложи честна сделка.El a oferit, dar noi… pe care le include… a spus cA totul a fost bine.
El a oferit o gamă variată de papuci elegante,
organizat de Electrolux, el a oferit audienței și juriului un kit de bucătărie în mișcare.
организиран от Electrolux, той предложи на публиката и журито подвижен кухненски комплект.Fidel Castro, el a oferit petrol ieftin Cubei, pentru medici, ca dr.
Фидел Кастро той предлага евтин петрол на Куба в замяна на лекарите.El ți-a oferit ajutor în pocăință prin persoana părintelui Pavel
El a oferit de asemenea sprijinul SUA în distrugerea armamentului învechit
Той предложи също американска подкрепа за унищожаването на остарелитеAcum, el a oferit noilor abonați la un preț 750 ruble pe an per-view 77 canale TV.
Сега той предлага на нови абонати на цена 750 рубли годишно на показване 77 телевизионни канали.Eram un zero când el mi-a oferit o slujbă, o şansă de a-mi schimba viaţa.
Аз бях нищо, когато ми даде работата, Шанс да променя живота си.El a oferit Poloniei alternativa combustibilului din S. U. A. “pentru ca niciodata sa nu puteti fi ostatici ai unui furnizorunic”.
Той предложи американско гориво като алтернатива,"така че да не може никога да бъдете държани за заложници от един-единствен доставчик".El a oferit de asemenea asistenţa experţilor germani în elaborarea reformelor economice şi a noii constituţii a BiH.
Той предложи освен това германска експертна помощ при изработване на проекта за нова конституция на БиХ и в хода на икономическите реформи.El nu a oferit detalii despre ce ar putea face Canada,
Но не даде подробности какво могат да направят ЕС,Da, _tiu, dar el a oferit, asa ca… nu vrei svii înapoi cu mine?
Да, знам, но той предложи, така че… искаш ли да дойдеш с мен?eu am zis 75, iar el a oferit 100.
Poate sunt orbita de dragostea mea pentru el dar eu cred cand am avut mai mare nevoie el a oferit lumii o iesire din nebunie.
Може да съм заслепена от любовта си към него, но вярвам, че когато най-много се нуждаехме от това, той предложи на света изход от лудостта.
