ТОЙ ИМАШЕ - превод на Румънски

• avea
• era
• ar fi avut
• are
• a
• aveam

Примери за използване на Той имаше на Български и техните преводи на Румънски

Той имаше и аудиенция при патриарха на Ерусалим.
Aceeasi observatie am intalnit-o si in Patriarhia Ierusalimului.

Той имаше власт над мен на това място.
M-au exilat în locul ăsta nenorocit.

И той имаше афера.
Sia avut o aventura.

Е, той имаше много врагове.
A avut mulţi duşmani.

Той имаше разправия и с Карл.
E o pacoste şi pentru Karl.

Работата е там, че той имаше осем снимки в тази папка.
Chestia e că au fost opt poze în fişierul ăla.

Той имаше силата да извика 12 легиона ангели да му.
Ar fi putut chema douăsprezece legiuni de îngeri.

Да. Той имаше семинар по теология в Уитмор миналата година.
Mda. Au făcut un seminar teologic la Whitmore anul trecut.

Все едно той имаше нужда да се измъкне, сякаш аз бях ужасната.
Parcă ar fi trebuit să evadeze… Ca şi cum aş fi aşa de teribilă.

Познавах го отскоро. Но той имаше огромен потенциал за травматологична хирургия.
Nu-l cunoşteam de mult, dar am văzut că era un chirurg de traume promiţător.

Той имаше война срещу Бога.
Avut un război împotriva lui Dumnezeu.

Е, той имаше лоша настинка,
A avut o răceală destul de gravă,

Ох, трябваше да видите статута на тези неврони той имаше няколко каубоя там.
Oh, trebuie sa vezi statutul neuronilor astia- a avut niste cowboy aici.

Той имаше СПИН със сигурност.
Credeam că sigur am boala.

Още преди две години той имаше Оценители заглавието.
În urmă cu doi ani, constănțenii au luat și titlul.

Той имаше планове.
Are… planuri.

Той имаше система.
Are un sistem.

Защото самият той имаше нужда от тях?
Pentru că avea el nevoie de ele?.

Той имаше пръчка.
Are un băţ.

Той имаше половин възможност.
El are sanse 50%.