Примери за използване на Ai vrut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai vrut să mă omori.
Ai vrut adevărul.
Știam ce ai vrut.
Ai vrut să fugi?
Щеше да избягаш?Dar vreau să-ţi aminteşti, aşa ai vrut tu să joci.
Но искам да запомниш добре, че ти пожела да играем така.Tiu ce ai vrut.
Знам какво имаше предвид.La fel cum ai vrut să faci şi cu mine.
Както щеше да направиш с мен.Cazul 48 Dr. N: De ce ai vrut să vizitezi grupul alăturat?
Д-р Н. Защо пожела да посетиш тази съседна общност?Este ceea ce ai vrut.
Какво имаше предвид.Mai degrabă aş vorbi despre ce ai vrut să-mi spui la locul faptei.
Предпочитам да поговорим за онова, което щеше да ми казваш.Ce ai vrut să spui?
Какво щеше да казваш?Ştiu că ai vrut să-mi oferi un cadou.
Знам, че щеше да ми направиш подарък.Nu-mi vine să cred că ai vrut să mă omori.
Не мога да повярвам, че щеше да ме очистиш.Ştiai că erai pe listă: ai vrut să o omori.
Знаел си, че си в списъка. Щеше да я убиеш.Ai vrut să-mi spui mai multe!
Mă bucur că ai vrut să se întâlnească.
Tu ai vrut să locuim aici.
Да, и ти си този, който иска да живеем тук.De ce ai vrut Alie să te sinucizi?
Защо А. Л. И. иска да се самоубиеш?Ai vrut să mă vezi, locotenente?
