Примери за използване на El moare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dacă el moare… fiecare negru din Africa se va alătura Congresului african.
Chestia este că în vis el moare, o secundă mai târziu este în stop.
Si daca el moare in ciuda acestei iubiri puternice.
И ако все пак той умре въпреки великата сила на любовта.El moare, imi datorezi 100 de mii plus VIG.
Ако той умре, ти ми дължиш 100 бона с лихвата.El moare și karma sa îl urmează- îi urmează ființa sa.
Той умира и кармата му го следва- тя следва неговото същество.Dacă el moare în seara asta, tatăl tău l-a ucis.
Ако той умре днес, баща ви го е убил.Si el moare Clarence, celalalt frate,
И после той умира Клерънс, другият му брат,Deci daca el moare… si eu mor.
Така че ако той умре… И аз умирам.Sau el moare.
Или той умира.Dacă el moare, cum ne vom întoarce acasă?
Ако той умре, как, по дяволите, ще се върнем вкъщи?El moare cu speranțe să-și recâștige ferma,
Той умира с надежда да си върне фермата,Dacă el moare.
Ако той умре.Dacă ea moare, el moare.
Ако тя умре, той умира.El moare… şi pământul se duce către actele minerilor.
Ако той умре… земята се връща на миньорите.Mănânc scorpionul şi el moare.
Изяждам скорпиона и той умира.El moare pe masa, si tu ii dai intregul ficat ei. .
Ако той умре на масата, ти ще й присадиш целия му черен дроб.Povestea lui este similară cu alții în aceea că el moare.
Неговата история е подобна на другите с това, че той умира.El moare. Noi murim.
Ако той умре, умираме и ние.Dacă el moare, la fel face chip
Ако той умре, така че няма чип,Dar dacă el moare în visele sale, ar putea opri?
Ако той умре в съня си, чумата ще бъде спряна?
