ELE SUNT NECESARE - превод на Български

• те са необходими

Примери за използване на Ele sunt necesare на Румънски и техните преводи на Български

Şi ei sunt NECESARI societăţii.
Също така е необходимо за обществото.

Totuși, ea este necesară pentru colaborarea armonioasă a națiunilor europene.
И все пак тя е необходимост за хармоничното сътрудничество на европейските нации.

El este necesar corpuIui nostru din mai multe motive.
Необходимо е за човешкото тяло по много причини.

El e necesar pentru ca ambii parteneri să fie protejați.
Това е достатъчно, за да са предпазени и двамата партньори.

Cu ei este necesar să se cunoască.
С тях е необходимо да се запознаете.

De asemenea, pentru ei este necesar să se creeze iluminare moale, difuză.
Също така за тях е необходимо да се създаде меко, дифузно осветление.

Totuşi, ea este necesară pentru colaborarea armonioasă a naţiunilor europene.
И все пак тя е необходимост за хармоничното сътрудничество на европейските нации.

Lumea nu le dă ceea ce cred ei că le este necesar.
Светът не им дава това, от което според тях имат нужда.

Din acest motiv, conflictul le este necesar.
Ето защо е така нужен един Конфликт.

El este necesar pentru activitatea a 80 de enzime din organism si formarea eritrocitelor.
Той е необходим за работата на повече от 80 ензима в организма и за образуването на еритроцитите.

După fiecare ciclu de construirea trebuie să facă o pauză, el este necesar pentru a cilia și-a revenit complet.
След всеки цикъл на натрупване трябва да си починете, той е необходим, за да ресничките напълно са се възстановили.

sa dobândeasca numai cele ce îi sunt necesare pentru profesia ei.
за да вземе това, което ѝ е нужно за образованието си.

La apariția uneia dintre ele este necesar să se adreseze rapid pentru ajutor medical optim
При настъпването на дори един от тях е необходимо бързо да се обърне внимание на оптималната медицинска помощ

Elemente bune pentru a selecta în avans pentru unele dintre ele, este necesar să se creeze o nișă.
Добри позиции, за да изберете предварително за някои от тях е необходимо да се създаде ниша.

Între ei este necesar să se plaseze un tabel de noptieră mic,
Между тях е необходимо да се постави малка нощно шкафче,

Ea este necesară pentru a lac de bine se întindea, și de acoperire s-a
Тя е необходима, за да лак добре ложился,

Pentru ei este necesar să se ofere o cameră separată cu un anumit regim de temperatură,
За тях е необходимо да се осигури отделна стая с определен температурен режим

În el este necesar să formați o soluție salină
В нея е необходимо да се набере солев разтвор

Remediile populare sunt foarte multe, aplicându-le, este necesar să se ia în considerare faptul
Народните лекарства са много, прилагайки ги, е необходимо да се има предвид,

Iar în al doilea rînd, oamenilor muncii le este necesar„statul“,„adică proletariatul organizat ca clasă dominantă“.
И второ, на трудещите се им е необходима„държава”,„тоест организиран в господстваща класа пролетариат”.