ELEGANȚA - превод на Български

• елегантността
• изящество
• елегантен
• елегантност

Примери за използване на Eleganța на Румънски и техните преводи на Български

Cele mai populare culori care pot accentua prospețimea naturală și eleganța bucătăriei albe sunt verde,
Най-популярните цветове, които могат да подчертаят естествената свежест и елегантност на бялата кухня, са зелени,

Eleganța nu constă în a îmbrăca o rochie nouă.- Coco Chanel!
Елегантността не се свежда само до обличането на нова рокля."- Коко Шанел Истина е!

Eleganța nu constă în urmărirea goală a unor reguli,
Елегантността не се състои от празно преследване на определени правила,

Eleganța este un concept multidimensional care include o cantitate imensă de detalii- de la țesătura
Елегантност е многоизмерна концепция, която включва огромно количество детайли- от тъканта

Formal: Gândește-ți eleganța, sofisticarea, stilul
Официално: Мислете за елегантност, изтънченост, стил

Această versiune de design de top rochie de mireasa ajută pentru a sublinia fragilitatea și eleganța figuri de mireasa,
Тази версия оформяне на горната част на сватбена рокля помага да се подчертае крехкост и изящность фигура на булката,

acest lucru nu afectează eleganța și grația.
няма как да не се отрази на елегантност и изящество.

prețuiesc originalitatea, eleganța urbană.
които ценят оригиналният градски стил.

expoziții acordă o mare importanță pentru eleganța, ca atare.
бъдат отстранени от него, въпреки че изложби отдава голямо значение на своята елегантност, като такива.

care vor căuta mereu eleganța, funcționalitatea și calitatea.
чувствителни към ноу-хау, в търсене на елегантност, функционалност и качество.

Apropo, geamurile potrivite reprezintă momentul cheie care creează atractivitatea și eleganța geamului.
Между другото, подходящото остъкляване е ключовият момент, който създава привлекателността и стилостта на прозореца на залива.

a căuta eleganța mai degrabă decât luxul, rafinamentul mai degrabă decât moda.
да се стремиш по-скоро към елегантност, отколкото към лукс, и повече към изтънченост, отколкото към мода.

memorabil ca„Delphinium“ izbitoare în frumusețea și eleganța formelor lor.
запомнящо се име"делфиниум" удивиха със своята красота и усъвършенстване на формите.

adevărul este că eleganța unei femei este dată de ceea ce poartă în picioare.
всъщност реално потвърждение за елегантността на жената е това, с което е обута.

putem presupune că eleganța, confortul și confortul obținute în extensie,
можем да приемем, че елегантността, удобството и комфорта, които са получени в разширението,

Soluţie de culoare șorț de bucătărie poate fi un decor perfectpentru a sublinia frumusețea și eleganța, bogăția, stilul
Цвят разтвор Кухненски престилки може да бъде перфектен фонда се подчертае красотата и елегантността, богатство, стил

partenerul ideal pentru orice întâlnire, în cazul în care eleganța, bune maniere cu o conversație plăcută,
идеалното допълнение за всяка среща, на която елегантност, добри обноски, с приятен разговор,

în încercarea de a păstra frumusețea și eleganța, fetele și femeile din Europa
в опита си да запази красотата и елегантността, момичетата и жените в Европа

Eleganța și sofisticarea pot fi mai greu de găsit,
Елегантност и изтънченост може да бъде по-трудно да се намери,

fastul și eleganța monarhiei franceze
разкоша и елегантността на френската монархия