EPIDEMIOLOGICĂ - превод на Български

• епидемиологично
• епидемиологична
• епидемиологичната
• епидемиологичен

Примери за използване на Epidemiologică на Румънски и техните преводи на Български

Triada epidemiologică este un model care permite evaluarea cauzalității
Епидемиологичната триада е модел, който позволява да се оцени причинността

este o problemă epidemiologică, dar și una socială, deoarece unul din cinci persoane,
че това е епидемиологичен проблем, но и социален,

Monitorizarea va include anual o singură tulpină pentru fiecare serotip de Salmonella provenind din aceeași unitate epidemiologică.
В мониторинга следва да бъде включен само по един изолат на даден серотип на Salmonella за всяка епидемиологична единица.

Polipropilenă recomandată de către Departamentul de Stat Sanitare și Supravegherea epidemiologică ca cel mai bun material pentru fabricarea de piscine pentru copii. Preocupat de sănătatea copilului iubit?
Полипропилен препоръчани от Държавния департамент на санитарен и епидемиологичен надзор, както е най-добрият материал за производство на басейни за деца?

Repetarea tratamentului ar trebui efectuată în funcţie de situaţia epidemiologică, dar la un interval mai mare de 30 de zile.
В зависимост от епидемиологичната ситуация трябва да се приложи повторно лечение, но с интервал, не по- малък от 30 дни.

constituind o unitate epidemiologică.
заграждение и съставляващи една епидемиологична единица.

Prevenirea bolilor de mai sus poate fi efectuată timp de 3 luni într-o perioadă epidemiologică nefavorabilă.
Профилактиката на посочените заболявания може да се извърши за 3 месеца в неблагоприятен епидемиологичен период.

În cazul oricăror probleme, le prezintă o companie normală sanitară și epidemiologică care efectuează o investigație.
В случай на проблеми възникват в нормална санитарна и епидемиологична компания, която продължава разследването.

contactați imediat comisia epidemiologică.
незабавно се свържете с епидемиологичната комисия.

Reţeaua UE În 1999, s-a înfiinţat reţeaua UE pentru supraveghere epidemiologică şi controlul bolilor transmisibile English(en).
Мрежа на ЕС От 1999 г. съществува мрежа на ЕС за епидемиологичен надзор и контрол на заразните болести English(en).

antiepidemice adecvate pentru situația epidemiologică actuală extrem de nefavorabilă asupra tuberculozei.
адекватни на настоящата изключително неблагоприятна епидемиологична ситуация на туберкулоза.

în funcție de situația clinică și epidemiologică.
в зависимост от клиничната и епидемиологичната ситуация.

În 1999, s-a înfiinţat reţeaua UE pentru supraveghere epidemiologică şi controlul bolilor transmisibile.
От 1999 г. съществува мрежа на ЕС за епидемиологичен надзор и контрол на заразните болести.

constituind o singură unitate epidemiologică.
също заграждение и представляващи една епидемиологична единица.

cu condiţia să existe o legătură epidemiologică directă cu un focar confirmat;
има пряка епидемиологична връзка с потвърдено огнище на болестта;

Parenteral(gemokontaktnye) hepatită Cale de infecție Măsuri de prevenire Examinare epidemiologică Profilaxie de imunoglobulină de urgență Infecția unui lucrător medical.
Парентерален(gemokontaktnye) хепатит Пътища на инфекция Мерки за превенция Епидемиологичен преглед Спешна имуноглобулинова профилактика Инфекция на медицински работник.

(l) cercetarea epidemiologică efectuată pentru fiecare porc în parte,
Епидемиологичното проучване, което се извършва за всяка дива свиня,

(h) ancheta epidemiologică efectuată asupra fiecărui porc sălbatic,
Епидемиологичното разследване, което се провежда за всяко диво прасе,

De la cercetarea epidemiologică până la dependență și boală,
От епидемиологични изследвания до пристрастяване

Să îmbunătățească în continuare supravegherea epidemiologică și evaluarea situației privind bolile transmisibile pe teritoriile lor, inclusiv bolile care pot fi prevenite prin vaccinare;
Да продължат да подобряват епидемиологичното наблюдение и оценката на положението по отношение на заразните болести на своята територия, включително за болестите, които са предотвратими чрез ваксиниране;