ERAU PE - превод на Български

• бяха на
• са на
• беше на
• са били на
• имаше на
• се намираше по
• е на

Примери за използване на Erau pe на Румънски и техните преводи на Български

Creierii lui erau pe perete. La fel ca cineva le-a pictat.
Мозъкът му беше по стените все едно някой ги е пребоядисвал.

Gabriel şi Daniel erau pe lista aia.
Габриел и Даниел бяха в този списък.

Amprentele lui erau pe Land Rover-ul folosit la furtul bancomatului.
Отпечатъците му са в"Лендровъра", при грабежа на банкомата.

Am citit intr-o revista. Erau pe lista de"iesire".
Четох в списанието- бяха в списъка на спрените.

Probabil că deja erau pe urmele lui.
Сигурно вече бяха по следите му.

Amprentele tale erau pe el.
Отпечатъците ти са по него.

Amprentele tale erau pe armă.
Отпечатъците ти бяха по оръжието.

El şi ceilalţi nu erau pe hoinarul pe care l-am distrus.
Не са били в совалката, която разрушихме.

Amprentele ei erau pe pozele pe care ai avut bunătatea să ni le dai.
Отпечатъците й са по снимките, които така щедро ни предоставихте.

Animalele nu erau pe listă.
Животните не бяха в списъка.

Covrigeii nu erau pe listă.
Солетите не бяха в списъка.

Ele erau pe urmele aceluaşi lucru.
Били са по следите на същото нещо.

Când s-au întors, erau pe podea, nu?
Преместиха ли се? Когато се върнаха то беше на пода, нали?

Erau pe George Clooney.
Те бяха по Джордж Клуни.

Evadase, dar erau pe urmele ei.
Избягала е, но са по петите й.

Dar amprentele lui erau pe droguri şi pe banda adezivă.
Но неговите отпечатъци са по цялата дрога и тиксото.

Amprentele lui erau pe armă.
Отпечатъците му са по пистолета.

Amprentele tale erau pe toata geanta Cristinei.
Твоите отпечатъци са по чантата на Кристина.

Preoţi şi conducători erau pe urmele Lui.
Свещеници и управители бяха по петите му.

Erau pe drum ca să-şi ia fiica care dormise peste noapte la cineva.
Те били на път да приберат дъщеря си от гости с преспиване.