ESTE AŞA - превод на Български

• е толкова
• са толкова
• става така
• има толкова

Примери за използване на Este aşa на Румънски и техните преводи на Български

Este aşa de frig încât procesorul meu lucrează la eficienţă minimă.
Толкова е студено, че процесорът ми работи на максимални скорости.

Este aşa de frumos aici, Richard.
Толкова е красиво тук, Ричард.

Ştiu, este aşa de trist.
Да знам, толкова е тъжно.

Este aşa de groaznică încât nu ar trebui să fie publicată pe acest website.
Толкова е лош, че не трябва да бъде публикуван в сайта.

Este aşa de emoţionat, Este la primul bal.
Толкова е развълнувана, първият и бал е..

Nicole, este aşa de frig.
Никол, толкова е студено.

Este aşa de dificil de spus ce s-a întâmplat în realitate.
Толкова е трудно да опиша, това което наистина се случи.

Că este aşa mică!
Толкова е малко!

Este aşa de tânără.
Толкова е млада.

Este aşa de bine să fiu din nou cu ea….
Толкова е хубаво отново да съм с нея….

Ştiu, este aşa de greu, nu?
Знам, толкова е трудно, нали?

Şi este aşa de departe de clădire, încât va trebui să porţi bocanci.
Толкова е отдалечено, че ще трябва да носиш удобни обувки.

Oh, doamne, este aşa de frumoasă.
О, боже. Толкова е красива.

Mac. Este aşa tânără.
направо ужасен, толкова е млада.

Este aşa de mare încât nu are nevoie de nume.
Толкова е голяма, че не се нуждае от име.

Este aşa drăguţă. ca o cameră de prinţesă.
Толкова е красива. Прилича на стая на принцеса.

Este aşa amuzant.'.
Толкова е забавен!".

Este aşa de bun, încât probabil ai putea să îl vinzi.
Толкова е добър, че би могла да го продадеш.

Este aşa de ciudat!
Толкова е странно!

Este aşa de mare că probabil are propriul lui cod poştal.
Толкова е голям, че вероятно си има собствен пощенски код.