FACE AŞA - превод на Български

• прави така
• направил такова
• направил подобно
• постъпил така
• сторил такова
• да извърши подобно
• постъпва така
• направила такова
• правят така
• направи такова
• направила подобно

Примери за използване на Face aşa на Румънски и техните преводи на Български

Lisa face aşa. Mă întreabă lucruri pe care i le-am zis deja.
Лиса прави така- пита ме за неща, които вече съм й казал.

Draal nu ar face aşa ceva.
Драал не би постъпил така.

Nu ţi-aş face aşa ceva.
Не бих ти сторил такова нещо.

Nu ar face aşa ceva.
Тя не би направила такова нещо.

Dar cine ar face aşa ceva?
Кой би направил подобно нещо?

De ce ar face aşa ceva?
Защо би направил такова нещо?

Fiul meu nu face aşa ceva.
Синът ми не прави така.

Ce persoană ar putea face aşa ceva?
Какъв човек би сторил такова нещо?

Nu mi-ar face aşa ceva.
Той не би постъпил така с мен.

Un soldat adevărat nu face aşa.
Един храбър воин не постъпва така.

De ce ar face aşa ceva?
Защо би направила такова нещо?

Toată lumea face aşa.
Всички правят така.

Cine ar putea face aşa ceva?
Кой би направил подобно нещо?

Matt nu ar face aşa ceva.
Мат никога не би направил такова нещо.

Femeile nu sunt mai rele decât bărbaţii la muncă, dar nu se face aşa.
Жените работят не по-лошо от мъжете. Но не се прави така.

Ce fel de om face aşa ceva?
Какъв човек би сторил такова нещо?

Numai un mutant ar face aşa ceva.
Само мутант би постъпил така.

Că ai putut face aşa ceva pentru tatăl tău.
Че направи такова нещо за баща си.

Marie n-ar face aşa ceva.
Мари не би направила такова нещо.

Fi băiat cuminte… nu face aşa ceva!
Добрите момчета не правят така!