ESTE ACCELERAT - превод на Български

• се ускорява
• е ускорен
• е ускорено
• се ускоряват

Примери за използване на Este accelerat на Румънски и техните преводи на Български

procesul de întinerire a pielii este accelerat, epiderma rămâne intactă.
процесът на подмладяване на кожата се ускорява, епидермиса остава непокътнат.

Rezultatul: drojdia pentru cresterea parului este ideala, parul este accelerat dupa mai multe utilizari.
Резултатът: мая за растеж на косата е идеална, косата се ускорява след няколко употреба.

În cazul în care circulația sângelui în zona de penis este accelerat, crește în dimensiune mai mare si circumferinta.
Когато кръвообращението в областта на пениса се ускорява, тя расте по-големи по размер и обиколка.

Palpitații când ritmul este accelerat The este un palpitații creșterea frecvenței bătăilor inimii nu este însoțit de un sentiment de rata pulsului a crescut nu din cauza efortului fizic.
Сърцебиене, когато в ритъма е ускорени The сърцебиене е повишена сърдечна честота не е придружено от чувство на повишен пулс не се дължи на физическо натоварване.

Nu. Programul lui Alison este accelerat, va avea cursuri toată vara şi cel mai rapid
Не, програмата на Алисън е ускорена така че ще има курсове през цялото лято

Ca rezultat, edemele sunt reduse, fluxul sanguin local este accelerat, toxinele sunt eliberate rapid,
В резултат на това се намалява подуването, ускорява се местният кръвен поток,

pacientul și-a schimbat postura sau este accelerat în mișcare.
пациентът е променил стойката си или е ускорил движението си.

De exemplu, dacă MINI este accelerat în treapta a treia, transmisia puterii are loc prin intermediul ambreiajului relevant şi al angrenajului parţial pentru rapoartele de transmisie impare.
Ако например МИНИ ускорява на трета предавка, подаването на мощност се извършва чрез съответния съединител и трансмисията на нечетните предавки.

Dacă acest proces este accelerat sau, dimpotrivă, încetinit,
Ако този процес се ускори или, напротив, забави,

Dar dacă ritmul cardiac este accelerat în repaus, atunci tahicardia trebuie considerată ca un simptom al unei anumite afecțiuni.
Но ако сърдечният ритъм се ускори в покой, тогава тахикардията трябва да се разглежда като симптом на някаква болест.

Inițial, fluxul sanguin este accelerat brusc în artera carotidă internă, și crește astfel dramatic fluxul sanguin la anumite zone ale creierului.
Първоначално кръвообращението във вътрешната каротидна артерия се резки ускоряване и в резултат на това кръвоснабдяването на отделните части на мозъка рязко се увеличава.

În același timp, ritmul în sine rămâne adesea corect, dar este accelerat de peste 100 batai pe minut.
В този случай самият ритъм често остава правилен, но ускорява повече от 100 удара в минута.

fluxul sanguin este accelerat, metabolismul este normalizat,
кръвният поток се ускорява, метаболизмът се нормализира,

cu ajutorul cărora sistemul este accelerat semnificativ, perioada de răspuns a utilităților este redusă,
с помощта на които системата се ускорява значително, периодът на реакция на комуналните услуги е намален,

Datorită unui astfel de program de detoxifiere, metabolismul este accelerat, echilibrul hormonal normal este restabilit,
Благодарение на такава детокс програма метаболизмът се ускорява, нормалният хормонален баланс се възстановява,

abrazive mass-media este accelerat la 50-60m/ s de impact a suprafeţei pieselor,
абразивни медии се ускорява до 50-60m/ s въздействие заготовки повърхността,

pulsul este accelerat la 150 sau mai multe bătăi pe minut,
пулсът ѝ се ускорява до 150 и повече удара в минута,

Bănuiesc că şi pentru ele procesul este accelerat, deoarece reuşesc să ajungă mai repede acolo unde este locul lor decât acelea care se opresc să-i întâlnească pe ceilalţi.
Подозирам, че при тях процесът се ускорява, защото успяват по-бързо от онези, които спират да се срещнат с други, да се озоват на мястото.

Aging este un proces normal care este accelerat de deteriorarea celulelor,
Aging е нормален процес, който се ускорява от увреждане на клетките,

iar procesul de vindecare este accelerat.
на лечебния процес се ускорява.