TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

ESTE ADMINISTRAT DE - превод на Български

се управлява от
este condus de
este gestionat de
este guvernat de
este administrat de
este operat de
este controlat de
este guvernata de
este reglementată de
este condusa de
gestionat de
се поддържа от
este susținută de
este acceptat de
este susţinută de
este suportat de
este menținută de
este sprijinit de
întreținută de
sustinuta de
este gestionat de
întreţinut de
се администрира от
este administrată de
се прилага от
se aplică de la
fi administrat de către
intră în vigoare la
este pusă în aplicare de
este aplicabil de la
a devenit aplicabilă la
се ръководи от
este condus de
este ghidat de
este guvernată de
este reglementată de
ghidat de
este coordonată de
este administrată de
ghidată de
este gestionat de
este determinată de
се намира под администрацията на
се приема от
este adoptată de
este acceptată de
luată de
este considerată de
este primită de
este luată din
este administrat de
се осъществява от
este efectuată de
este realizată de
este asigurată de
este exercitată de
se face de către
este îndeplinită de
este implementat de
este realizata de
este pus în aplicare de

Примери за използване на Este administrat de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Portalul Registrului comerțului din Germania(Deutsches Handelsregister) este administrat de Ministerul Justiției din landul Renania de Nord-Westfalia, în numele tuturor landurilor germane.
Порталът на германския Търговски регистър(Handelsregister) се поддържа от Министерството на правосъдието на федерална провинция Северен Рейн-Вестфалия от името на другите германски федерални провинции(Länder).
Institutul este finanțat de țările UE, pe baza unei formule de calcul care ține cont de valoarea PNB-ului și este administrat de.
Институтът се финансира от страните от ЕС чрез формула за споделяне на разходите според техния БНП и се ръководи от.
Pentru a deveni un CPA, trebuie să treacă examenul de CPA notoriu care este administrat de AICPA.
За да се превърне в CPA трябва да положите успешно изпита прословутия CPA, която се прилага от AICPA.
face parte din serviciul public de sănătate din Regatul Unit, National Health Service, care aparține și este administrat de stat.
е част от държавната служба за здравеопазване в Обединеното кралство- National Health Service, която се управлява от държавата.
Kosovo este administrat de ONU de la sfârşitul conflictului din 1998-1999.
Косово се намира под администрацията на ООН от края на конфликта от 1998-1999 г.
Medicamentul este administrat de oameni cu comă în perioada de recuperare de la traume
Наркотикът се приема от хора с кома в периода на възстановяване от травма
Site-ul este administrat de departamentul Comunicare al Comisiei Europene, în numele instituţiilor UE. Cum se utilizează site-ul?
Този сайт се поддържа от Дирекция„Комуникации” на Европейската комисия от името на институциите от ЕС?
(în continuare denumit“magazin online”) este administrat de Sensilab d. o. o.
(наричан по-долу"онлайн магазин") се администрира от Sensilab d. o. o.
Kosovo este administrat de ONU de la încheierea conflictului din 1998-1999.
Косово се управлява от ООН след края на конфликта там от 1998-1999 г.
Kosovo este administrat de ONU de la încheierea conflictului din 1998-1999.
Косово се намира под администрацията на ООН от края на конфликта през 1998-1999 г.
După declararea falimentului, instanța trebuie să notifice imediat Registrul comerțului, care este administrat de serviciile de registratură ale instanțelor districtuale.
След обявяването в несъстоятелност съдът трябва незабавно да подаде информация до търговския регистър, който се поддържа от службите по вписванията на окръжните съдилища.
NHS face parte din National Health Service, un serviciu de sănătate publică din Regatul Unit care aparține statului și este administrat de acesta.
NHS е част от National Health Service- държавната служба за здравеопазване в Обединеното кралство, която се управлява от държавата.
Crearea și transferul de monede se bazează pe un protocol criptografic deschis și nu este administrat de nici o autoritate centrală.
Създаването на монетата се основава на криптографския протокол с отворен код и по този начин не се управлява от нито един централен орган.
Este administrat de NIC. AC,
Администрира се от NIC. AC,
Cum arată cel mai vechi hotel din lume. Este administrat de aceeaşi familie timp de peste 1300 de ani.
Най-старият хотел в света е управляван от едно семейство за повече от 1300 години.
Desi paracetamolul este administrat de cateva decenii, ca si in cazul altor medicamente analgezice, mecanismul exact de functionare al acestuia era necunoscut.
Въпреки че парацетамолът се използва от десетилетия, точният механизъм на действие е бил- както при много други лекарства- неизвестен дълго време.
Kosovo este administrat de ONU de la sfârşitul conflictului din 1998-1999 din provincie.
Косово е под администрацията на ООН след края на конфликта от 1998-1999 г. в провинцията.
Un FIA din afara UE care nu este distribuit în Uniune și este administrat de un AFIA din afara UE cu sediul într-o țară terță,
АИФ от трета държава, който не се предлага в Съюза и се управлява от ЛУАИФ от трета държава, попадащ в обхвата на делегиран акт, посочен в член 67,
Aceste entități sunt înscrise în registrul furnizorilor de asistență acordată victimelor, care este administrat de Ministerul Justiției
Тези субекти са вписани в регистър на доставчици, оказващи съдействие на жертвите на престъпления, който се поддържа от Министерството на правосъдието
În cazul în care un sistem dinamic de achiziții care este administrat de un organism central de achiziție poate fi utilizat de alte entități contractante,
Когато други възлагащи органи могат да използват динамична система за покупки, която се управлява от централен орган за покупки,
Резултати: 96, Време: 0.0651

Превод дума по дума

este
е
esteместоимение
се
esteглагол
са
administrat
да се прилага
да се приема
administratглагол
приложен
fi
да бъде
е
fiместоимение
се
administraсъществително
управление
администриране
administraглагол
управлява

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
este administrat de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文