ESTE AMENAJAT - превод на Български

• е подредена
• е разположен
• се помещава
• е обзаведен
• е подреден
• е подредено
• е направено
• са подредени

Примери за използване на Este amenajat на Румънски и техните преводи на Български

Muzeul de arheologie din Silistra este amenajat într-o clădire construită în perioada 1923-1924 ca filială a Băncii Naționale române din oraș.
Археологическият музей в Силистра се помещава в сграда, построена в периода 1923-1924, като клон на Румънската национална банка в града. От 1990 г.

În astfel de încăperi există restricții mari privind modul în care este amenajat mobilierul, astfel încât bucătăria poate fi amenajată în mai multe moduri.
В тези помещения има големи ограничения за начина, по който са подредени мебелите, така че кухнята може да бъде подредена по няколко начина.

Muzeul de ciocolata este un obiectiv turistic ce este amenajat in casa"De Croon" in piata Sfantul Ion.
Музеят на шоколада е туристическа атракция, която е подредена в къщата"The Croone" на Сейнт Джон на пазара.

Etajul I al muzeului este amenajat cronologic- de la paleoltic pana la evul mediu:
Първият етаж на музея е подреден хронологично- от палеозоя до средновековието: мамутските бивни с

Prezent viața este amenajat în așa fel încât un copil are nevoie de a da bani pentru cheltuielile sale.
Днес животът е подредена по такъв начин, че едно дете трябва да даде малко пари за разходите си.

Comentarii Situat în Frankfurt, la 500 de metri de râul Main, acest hotel de 5 stele este amenajat într-o vilă istorică, cu o curte interioară frumoasă.
Отзива Този 5-звезден хотел във Франкфурт се помещава в историческа вила с красив вътрешен двор, на 500 метра от река Майн.

Spațiul este amenajat și mobilierul este aranjat în timp real,
Пространството е подредено и мебелите са подредени в реално време,

Statia mucegai este amenajat într-un aranjament în linie,
Станция мухъл е подредена в in линия споразумение,

acest loc este amenajat ținând cont de confortul maxim pentru turiști.
това място е подредено, като се отчита максималният комфорт на туристите.

Radiatorul este amenajat în partea dreaptă în spatele cabinei eficient reduce zgomotul,
Радиатора е подредена в дясната страна зад кабината за ефективно намаляване на шума,

si o gaura de unghi este amenajat pe cele patru colţuri ale plăcii.
ъгъл дупка е подредена по четирите краища на плаката.

este necesar să înțelegem cum este amenajat sânul, care sunt principalele sale funcții în lactogeneză.
е необходимо да се разбере как е подредена гърдата, какви са нейните основни функции в лактогенезата.

Este amenajat cu jucării de diferite tipuri,
Обзаведен е с различни видове играчки,

În plus, spațiul comunitar este amenajat cu o masă, scaune
Освен това, общото пространство е обзаведено с трапезарна маса,

Lacul este amenajat ca un colț natural frumos
Езерото е разположено като красив, тих естествен ъгъл,

Dispozitiv semineu Un șemineu este un cuptor care este amenajat în interiorul unei case sau unei vile.
Устройство камина Камината е фурна, която е разположена във вътрешността на къща или вила.

iar modul în care este amenajat spațiul descurajează formarea mulțimilor.
а начинът, по който е разположено пространството, обезсърчава тълпите да се образуват.

Teritoriul este amenajat, florile cresc pretutindeni,
Територията е озеленена, цветята растат навсякъде,

Dar trebuie să înțelegeți cum este amenajat mecanismul de deschidere/ închidere a ruloului
Но трябва да разберете как е уреден механизмът за отваряне/ затваряне на ролетна щора

să trăiască confortabil în timp ce site-ul este amenajat.
да живеят комфортно, докато сайтът се озеленява.