ESTE CONCEPUT PENTRU A AJUTA - превод на Български

• е предназначена да помогне
• е разработена за да помогне
• е създадена за да помогне
• е предназначен да подпомага
• е предназначен да помогне
• е създаден за да ви помогне
• за цел да помогне
• е предназначен да помага

Примери за използване на Este conceput pentru a ajuta на Румънски и техните преводи на Български

Managementul Afacerilor(DBAEBM) este conceput pentru a ajuta studenții să efectueze cercetări aplicate
бизнес мениджмънта(DBAEBM) е разработена, за да помогне на студентите да извършват приложни изследвания

Certificatul de absolvire a Specialiștilor de Dezvoltare a Tinerilor este conceput pentru a ajuta profesioniștii din domeniul tineretului să instruiască indivizii în al doilea deceniu al vieții, cu abilitățile necesare pentru o tranziție de succes până la maturitate.
Специализираният сертификат за развитие на младежките специалисти е предназначен да подпомага младежките специалисти да обучават личности през второто десетилетие на живота с необходимите умения за успешен преход в зряла възраст.

Clarity theme for BlackBerry- Tema Clarity pentru BlackBerry ® smartphone-uri este conceput pentru a ajuta vă permite să vedeți și să utilizați telefonul smartphone BlackBerry ® cu mai mare ușurință.
Clarity theme for BlackBerry- Яснота тема за смартфони BlackBerry ® е предназначена да помогне позволи да видите и да използвате вашето BlackBerry ® смартфон с по-голяма лекота.

Programul de Doctorat în Administrarea Afacerilor în Managementul Medical și Leadership(DBAHCML) este conceput pentru a ajuta studenții să efectueze cercetări aplicate
Програмата"Докторантура по бизнес администрация в управлението на здравеопазването и лидерство"(DBAHCML) е разработена, за да помогне на студентите да извършват приложни изследвания

Curriculumul nostru este conceput pentru a ajuta elevii să stăpânească analiza economică,
Нашата учебна програма е предназначена да помогне на студентите да овладеят икономическия анализ,

Chat Translator for Skype este conceput pentru a ajuta utilizatorii să traduceți Skype chats în 15 limbi diferite,
Chat Translator for Skype има за цел да помогне на потребителите да прехвърлят своите Skype chats в 15 различни езици,

Programul RN on-line la BSN oferit de Sacred Heart University este conceput pentru a ajuta RN-urile cu o diplomă
Онлайн програмата RN to BSN, предлагана от Sacred Heart University, е разработена, за да помогне на RNs с диплома

Acest manual de formare este conceput pentru a ajuta guvernele, lucrătorii,
Този наръчник за обучение е предназначен да помага на правителства, служители,

Această opțiune este conceput pentru a ajuta acele persoane care sunt
Тази опция е предназначена да помогне на онези лица, които са

fiecare curs este conceput pentru a ajuta studenții să devină experți în afacerile din Asia de Nord-Est…[-].
всеки курс има за цел да помогне на студентите да станат експерти в бизнеса в Североизточна Азия…[-].

MS este conceput pentru a ajuta profesioniștii și cercetătorii să sorteze prin acest tsunami date,
MS е предназначена да помогне на специалистите и изследователите да сортират тези цунами,

inspirat de bine-cunoscutul OHSAS 18001, este conceput pentru a ajuta companiile si organizatiile din intreaga lume sa asigure sanatatea si siguranta oamenilor care lucreaza pentru ele.
вдъхновен от добре познатия OHSAS 18001, е предназначен да помогне на фирмите и организациите от цял свят да гарантират здравето и безопасността на хората, работещи за тях.

grad academic, dar este conceput pentru a ajuta participantii dezvolte abilitățile
научна степен, но е предназначена да помогне на участниците да развиват своите умения

Acest curs este conceput pentru a ajuta profesioniștii din domeniul asistenței medicale de peste mări să se pregătească pentru abilitățile de comunicare
Този курс е предназначен да помогне на специалистите в сферата на здравеопазването в чужбина да се подготвят за езиковите и комуникационни умения,

Programul Diploma de calitate este conceput pentru a ajuta pe elevi să dezvolte o abordare mână pe siguranța
програма Diploma Quality е предназначена да помогне на студентите да развият една ръка върху подход към безопасността

Cursul nostru de Business Engleza cel mai intens este conceput pentru a ajuta participanții să dezvolte abilitățile de care au nevoie pentru a fi utilizate în contexte de afaceri în modul cel mai eficient prin interacțiunea directă student-profesor.
Нашият най-интензивен курс по бизнес английски е предназначен да помогне на участниците да развият уменията, от които се нуждаят за използване в бизнес контекста по най-ефективния начин чрез пряко взаимодействие между студентите и учителите…[-].

Acest curs este conceput pentru a ajuta la satisfacerea nevoilor celor care doresc o introducere la acest subiect provocator,
Този курс е предназначен да помогне отговори на нуждите на тези, които искат въведение към тази предизвикателна предмет

Acesta este conceput pentru a ajuta la pregătirea persoanelor fizice pentru o carieră în administrarea justiției penale,
Тя е предназначена да подпомогне подготовката на физически лица за кариера в наказателното администрация справедливост,

Programul Diploma de calitate este conceput pentru a ajuta pe elevi să dezvolte o abordare mână pe siguranța
програма Diploma Quality е предназначена да помогне на студентите да развият една ръка върху подход към безопасността

În schimb, sitemap-ul XML este conceput pentru a ajuta boturile crawlere ale motoarelor de căutare să găsească cu ușurință toate paginile pentru un anumit site web- foarte asemănătoare cu o foaie de parcurs
Вместо това, XML картата на сайта е създадена, за да помогне на роботите на търсачките лесно да намерят всички страници за даден уебсайт- много подобни на пътната карта или атласа, които човек би използвал,