ESTE DEPENDENT - превод на Български

• е пристрастен
• е зависим
• зависи
• е пристрастяващо
• е в зависимост
• е наркоман
• са зависими
• е пристрастено
• е пристрастяващ
• е пристрастена

Примери за използване на Este dependent на Румънски и техните преводи на Български

Ea este dependent de heroină.
Пристрастена е към хероин.

Fiecare al 11-lea copil cu vârsta cuprinsă între 8-18 ani este dependent de tehnologii.
Всяко 11 дете на възраст 8-18 години е зависимо от технологиите.

Evident acest lucru este dependent.
Очевидно, че е зависима.

Este dependent.
Той е зависим.

Medicamentul nu este dependent și nu provoacă efecte secundare.
Лекарството не пристрастява и не предизвиква странични ефекти.

Este dependent.
Той е пристрастен.

Cancerul este dependent de persoanele care nu le corespund.
Раковите заболявания са пристрастени към хора, които не им отговарят.

Nu am spus că este dependent.
Не казах, че той е пристрастен.

Nu vă pot spune dacă fiul dvs. este dependent de jocuri video;
Не мога да ви кажа дали синът ви е пристрастен към видеоигрите;

Nu drogurile i-au făcut asta, chiar dacă este dependent.
Наркотиците не биха му причинили това, дори да е наркоман.

Este dependent de mersul la sală şi consideră că“fiecare dimineaţă trebuie să înceapă cu o transpiraţieserioasă”.
Шемар е пристрастен към тренировките и силно вярва, че„всяка сутрин трябва да започне с едно добро изпотяване“.

Deşi aparent Spiritul Infinit este dependent de trei mijloace de control ale gravitaţie existenţiale şi absolute,
Макар да е очевидно, че Безкрайният Дух е зависим от три екзистенциални и абсолютни управления на гравитацията,

Twitter cu privire la serviciul Mobio este pentru oricine care este dependent de Twitter și, în același timp, dorește să evite inbox suprasarcină.
Туитър на Mobio услуга е за всеки, който е пристрастен към Twitter и в същото време иска да избегне Входящи претоварване.

Dacă pacientul este dependent de insulină(acesta este un diabet de tip 1),
Ако пациентът е зависим от инсулина(това е диабет тип 1),

Gratis Adrian Ant este dependent de zahăr- l ajute să crească gradul de conștientizare înainte de a fi prea târziu!
Безплатни Adrian Ant е пристрастен към захарта- да му помогне да се повиши осведомеността, преди да е станало твърде късно!

În prezent, sistemul de transporturi din Europa este dependent aproape în totalitate de petrol,
Днешната европейска транспортна система зависи почти изцяло от петрола,

Odata recunoscand faptul ca este dependent de un anumit lucru, cel in cauza trebuie sa inceapa a lupta impotriva ei.
Веднъж признавайки, че е зависим от нещо определено, заинтересованият човек трябва да започне да се бори срещу даденото нещо.

trebuie să vă amintiți că acest medicament este dependent, deci nu-l utilizați mai mult de 5 zile.
трябва да запомните, че това лекарство е пристрастяващо, така че не го препоръчвайте повече от 5 дни.

În timp ce Berbecul este dependent de comportamentul riscant,
Докато Овен е пристрастен към рисково поведение,

De asemenea, Vd este dependent de greutate, crescând odată cu creşterea greutăţii corporale.
Vd зависи също от теглото, като се увеличава с повишаване на телесното тегло.