ESTE FORȚA - превод на Български

• е силата
• е сила

Примери за използване на Este forța на Румънски и техните преводи на Български

Tensiunea arterială este forța de presiune a fluxului de sânge de pe peretele vaselor de sange.
Кръвното налягане е силата на натиска на притока на кръв на стената на кръвоносните съдове.

cu atât mai puternică este forța de contracție.
ІІІ във фиброзната тъкан, толкова по-силна е силата на контракция.

nu vor permite nimănui să intervină în această chestiune- aceasta este forța și avantajul lor.
не допускат да им се месят другите- в това е силата им, преимуществото.

Ambalarea hranei în mașinile de ambalat este încă un avantaj imens- utilizare convenabilă, iar aceasta este forța și continuitatea muncii.
Опаковането на храни в опаковъчните машини има още едно голямо предимство- удобно използване, а това е силата и непрекъснатостта на работата.

Este forța noastră să fabricăm produse care să corespundă cerințelor exacte ale clienților noștri,
Нашата сила е да произвеждаме продукти, които да отговарят на точните изисквания на клиента ни,

Este forța care atrage omul
Тя е силата, която привлича мъжа

Este forța care include și guvernează totul,
Това е сила, която включва и управлява всички останали

Și care este forța care organizează acești atomi
И коя е силата, която организира тези атоми

5 g(1 g este forța gravitației de pe suprafața Pământului),
5 g(1 g е силата на гравитацията на земната повърхност),

este Adbul și a cărui traiectorie a devenit virală în ultimele zile,"> demonstrând că dragostea este forța care poate face orice.
е Adbul и чиято траектория е станала вирусна в последните дни, като демонстрира,"> че любовта е силата, която може да направи всичко.

forța și dezavantajul acestora în ceea ce privește necesitatea tăierii este forța.
недостатък по отношение на необходимостта от рязане е силата.

Kouzov este forța motrica din spatele inițiativei pentru a crește popularitatea
той е движещата сила зад инициативите за популяризиране и повишаване сигурността на

Ce e Forța?
Какво е силата?

Credința e forța care se naște din integritatea noastră.
Вярата е сила, която идва от нашата цялостност.

Care e forța care va asigura realizarea acestui deziderat?
Кой е силата, която ще накара това да се случи?

Motivațiile noastre sunt forța care ne face să mergem mai departe!
Мотивацията е силата, която ни кара да продължим напред!

Să-i stăpâneşti pe alţii este forță.
Овладяването на другите е сила.

El va fi forța care te va ajuta să miști munții.
Той ще бъде силата, която ще ти помогне да преместиш планини.

El va fi forța care te va ajuta să miști munții.
Той ще бъде сила, която ще помогне да преместиш планини.

Acestea sunt forțele haosului, distrugătoare,
Това са силите на хаоса, разрушителни,