ESTE INADMISIBIL - превод на Български

• е недопустимо
• е неприемливо
• са недопустими
• не е допустимо
• е недопустим
• е недопустима

Примери за използване на Este inadmisibil на Румънски и техните преводи на Български

Este inadmisibil ca probă.
Недопустимо е като доказателство.

Este inadmisibil să folosiți un cuptor clasic.
Недопустимо е да се използва класическа фурна.

Este inadmisibil să depășească indicate în rețetă de dozare.
Неприемливо надвишава посочените в рецептата на дозата.

Este inadmisibil sa se urmeze orbeste toate sentimentele si dorintele.
Недопустимо е сляпото следване на всички подбуди и желания.

Dar este inadmisibil sa transformi profesorul intr-un fel de jandarm!
Недопустимо е учителят да бъде превръщан в милиционер!

Este inadmisibil şi irelevant.
Това е недопустимо и неуместно.

Totul este inadmisibil.
Всичко е невалидно.

Nu am nevoie să-l nege, deoarece este inadmisibil din punct de vedere.
Не е нужно да го отрека, защото това е правно недопустимо.

Viorica Dăncilă: Este inadmisibil.
Кметът Колев: Недопустимо е.

Aşa ceva este teribil, este inadmisibil!
Но това е ужасно, това е недопустимо!

La naiba, Oliver, spune ca este inadmisibil.
Подяволите Оливър, кажи, че това е недопустимо.

Ignora simptomele bolii este inadmisibil, complicații ale varicelor sunt foarte periculoase,
Игнорират симптомите на заболяване е недопустимо, усложнения на разширени вени е много опасно,

Aşa ceva este inadmisibil, pe teritoriul Moldovei poate exista o singură limbă de comunicare interetnică, limba română de stat", a declarat Mihai Ghimpu.
Това е неприемливо, на територията на Молдова може да има само един език за междуетническо общуване- държавният румънски език", заяви Гимпу.

Comisia apreciază că acest motiv este inadmisibil, întrucât are ca obiect o reexaminare generală a amenzii
Комисията смята, че твърдението за наличието на това основание е недопустимо, доколкото целта му е общо да се преразгледа глобата,

Acest lucru este inadmisibil şi vă amintesc că, deja,
Това е недопустимо и трябва да Ви напомня,

Consiliul susține că al patrulea motiv este inadmisibil și, în orice caz, nefondat.
твърденията по това четвърто основание са недопустими и при всички случаи неоснователни.

Este inadmisibil să ignorați procedurile,
Не е допустимо да се пропускат процедурите,

Această listă este cel mai elementar lucru care este inadmisibil în comportamentul câinilor, dar fiecare proprietar îl poate completa.
Този списък е най-основното нещо, което е недопустимо при поведението на кучето, но всеки собственик може да го попълни.

Orice exces este inadmisibil.
Излишъците са недопустими.

Este necesară revizuirea hranei- este inadmisibil să folosiți alimente
Необходимо е да се преразгледа храната- не е допустимо да се използват твърде горещи